1、

No doubt this is a matter for regret, but the same thing has happened to many other ancient tombs.

这无疑是一件憾事,不过其他许多古代墓穴也遭受了同样命运。

互联网摘选

2、

Foam rollers offer many of the same benefits as a sports massage without the big price tag.

泡沫轴作为一项运动按摩可以带来很多的好处,而且价格便宜。

互联网摘选

3、

At the same time, bacterial action affects the crystalline structures and the surface properties of the minerals.

同时细菌作用对矿物晶体结构、表面性质也产生影响。

互联网摘选

4、

The design basis of model is similarity theory, the model adopt aluminum alloy and steel structure in place of the concrete of actual bridge, backstay cable of model and actual bridge adopt the same material& reinforcing wire.

模型以相似理论为设计基础,采用铝合金和钢结构来代替原桥的混凝土材料,模型斜拉索采用和实桥同样的材料&高强钢丝制作。

互联网摘选

5、

At some point, these same people will stop viewing Tesla as the flavor of the month, its order backlog will shrink, and Tesla will have to scrap for sales like other manufacturers.

如果这些人的新鲜劲儿过去了,特斯拉的订单储备就会缩水,也会像其它厂商一样需要为销量打拼。

互联网摘选

6、

Try a two-handed backhand, same grip, and then low to high.

试着用双手反拍,同样握法,由下往上。

provided by jukuu

7、

This clustering strategy makes all the sub-cluster with the same size and distributed evenly, avoiding the potential failure caused by backbone routing.

该分簇方案形成的簇大小一致、位置分布均匀,避免了由移动节点担任骨干路由可能带来的失效。

互联网摘选

8、

It was the tradition of the county that neighbor helped neighbor and they refused to accept a penny from scarlett, telling her that she would do the same for them and she could pay them back, in kind, next year when Tara was again producing.

按照这个县的传统习惯,邻居们应当彼此帮助,因此他们不要思嘉一分钱,说她自己也会那样做的,还说等到明年塔拉又有了收成以后,再偿还也可以。

provided by jukuu

9、

But at the same time, human have collected huge amount of Strong-Motion records.

但与此同时人类也积累了大量宝贵的强震记录。

互联网摘选

10、

At the same time, it has great significance and application value combining stand growth model with GIS, GPS technology, bio-geographical statistical.

同时,对林分生长模型与GIS、GPS技术、生物地理统计学的结合具有重大意义和应用价值。

互联网摘选

11、

At the same time some new subjects are come forth to the reassembly industry: R& D ability of new products must be improved, including optimum design, reduction of the whole vehicle equipment quality and the improvement of the conveying efficiency.

同时也为改装行业提出了新的课题:必须提高新产品设计开发能力&优化设计、降低整车整备质量、提高运输效率。

互联网摘选

12、

The tensile strength of the joint of pulse submerged arc welding is 50 MPa higher than that of ordinary submerged arc welding, which is about 12% higher. Under the same heat input, there is failed test piece in the ordinary submerged arc welding.

脉冲埋弧焊比普通埋弧焊在抗拉强度上增50MPa,大约12%左右,普通埋弧焊在与脉冲埋弧焊同样的热输入条件下出现了不合格试件。

互联网摘选

14、

It found that with the same load amplitude and different loading times, several different deformation modes exist no matter for free forming or for modeled forming.

发现在载荷幅值相同、加载时间不同时,无论是自由成型还是有模成型,都存在着几种不同的变形模式。

互联网摘选

15、

At the same time, private creditors would be involved in any future debt rescheduling or restructuring through collective action clauses attached to eurozone government bonds after 2013.

此外,2013年后的欧元区国债将附带集体行动条款,规定私人债权人将参与未来任何债务重新安排或债务重组。

互联网摘选

16、

Because the value of hedge parameter Delta in KBS pricing model is relatively smaller, the multiple warrants pricing model based on the same body is more accurate than other single warrant models when using hedge parameters to avoid risks.

KBS模型下的Delta值相对其他模型较小,在运用避险参数对冲风险时,基于同一主体的多种认股权证定价模型较其他定价模型更准确。

互联网摘选

17、

The rolling direction of the timing chain must always be the same.

正时链条的滚动方向必须始终相同。

provided by jukuu

18、

It is pointed out through the analysis of calculating data that the key to improve efficiency at the same output power is to decrease the peak current and rms current of power switches or the on-resistance of MOSFET and windings.

通过对计算数据的分析,指出了进一步提高效率的关键在于输出相同功率时降低功率管的电流峰值和有效值,减小绕组和MOSFET的导通电阻。

互联网摘选

19、

Craziness is doing the same thing and expecting a different result.

疯狂,就是做同一件事情,并期望出现不同的结果.

互联网摘选

20、

they eventually wired$ 5000, which wasn't enough-they demanded the same amount again.For a couple of months Felix was shuttled around to a half dozen safe houses, sometimes sharing small, sweltering rooms with dozens of other prisoners.

家人们最终汇了5000美元过去,而这还不够--绑匪们要求再汇一次同样多的钱。在几个月里菲利克斯被周转于数个藏身之地,有时和很多囚犯共同关在狭小而闷热的房间里。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈