1、

She had lost a little weight and seemed slightly lethargic; we chalked her symptoms up to two abscessed teeth and to a subsequent diagnosis of thyroid trouble.

那时,她体重开始略微下降,平时看起来也有嗜睡的表现;我们记录下她两颗牙齿化脓,随后诊断出甲状腺也有问题。

互联网摘选

2、

Suddenly, the ridge itself seemed to burst into flame.

突然间,那道山脉似乎也燃烧了起来。

互联网摘选

3、

Suddenly, the ridge itself, seemed to burst into flame.

忽然,山梁自身仿佛也熊熊燃烧起来。

互联网摘选

4、

Today, however, though they were civil enough, the field-mice and harvest-mice seemed preoccupied.

然而今天,田鼠和巢鼠虽然很客气,却似乎心事很重。

互联网摘选

5、

The happiness before him seemed to him so incredible that the only thing that mattered was to bring it to pass, and nothing could be beyond. Everything else was over.

他似乎觉得眼前的这个幸福是那么不可思议,然而,他只要能够得到它,往后就不再会有什么事了,一切都圆满告终了。

互联网摘选

6、

Conclusions Factors as high average income of individuals, brick or cement used as material of the ground in the house, seemed to be protective factors of EHF, which were important to the control and prevention of EHF.

结论人均年收入的提高和水泥或砖地面的住房可能是EHF发病的保护因素,这对EHF的综合防制有着重要指导意义。

互联网摘选

7、

The passenger seemed to want something, but he was traveling alone and the air hostesses couldn't understand what he needed.

这位乘客似乎想要些什么,但他是独自旅行,空姐们也不明白他需要什么。

中考真题- 2019 河南 阅读B

8、

Assef seemed relaxed, confident. He was twirling his brass knuckles.

阿塞夫神态放松而自信,他正在戴上他的不锈钢拳套。

互联网摘选

9、

In what seemed a quaint bookend to that time, Mr. Lin and his trainer, Josh Fan, stayed at an Airbnb rental on Tuesday night, just so they could be near the practice facility in Brooklyn. They turned down the Nets" offer of a hotel room.

为了离布鲁克林的训练场地近一些,林书豪和他的教练乔希·范(Josh Fan)周二晚上就住在Airbnb的出租房里,没让篮网队给他们订酒店房间。

互联网摘选

10、

The gloomy skies and the sulphurous odors from the mineral springs seemed to bode evil to those who settled in the area.

阴暗的天空,矿泉中的硫黄味,这一切对这里的居民来说似乎预示着灾难降临。

互联网摘选

11、

After graduating it seemed a natural step to take up a teaching post in China.

在我毕业后,接下一个在中国教书的职位看上去就是顺理成章的事了。

互联网摘选

12、

Both Tom and Jerry seemed to lack the facility to make things look right.

汤姆和杰瑞都缺乏把事情做好的能力.

互联网摘选

13、

He studied the scrawled words for what seemed an eternity.

他研究着那些潦草的字迹,似乎永远也研究不完似的.

互联网摘选

14、

Seemed at the seashore stood at the woman.

仿佛看到一个在海岸边伫立凝望的女子.

期刊摘选

15、

Death seemed imminent, but help came from an unexpected quarter: a she-wolf suckled the young infants, and a woodpecker fetched food for them.

在死亡逼近的时候,双胞胎出人意料地获救了:一只母狼给婴儿喂奶,一只啄木鸟给他们找来食物。

互联网摘选

16、

Ebola-Zaire seemed to erupt in over 50 villages simultaneously.

而扎伊尔埃博拉病毒同时爆发于河沿岸50个村庄。

互联网摘选

17、

Most parts of the world seemed to be affected, one way or another, by the spinning fruit machines of Singapore.

全球多数地区似乎都会以某种方式受到新加坡老虎机的影响。

互联网摘选

18、

Mrs. Touchett , for reasons which she seemed excellent, always retired on such occasions into impenetrable seclusion.

杜歇夫人, 为了自认为正当的理由,逢到这种时候, 总是躲进自己无法渗透的小天地.

词典精选例句

19、

It was autonomy which this humane and self-sufficient man seemed to embody.

这位既有人情味而又自负的人体现的似乎就是自主.

词典精选例句

20、

Instead, London, Berlin and Paris often seemed to be competing to be Beijing's chosen interlocutor.

相反, 伦敦 、 柏林和巴黎似乎常常会争相成为北京方面垂爱的对话者.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈