Such streams are a serious public health hazard where they pass through villages and new towns.
这类污染的溪涧流经乡村及新市镇时,会严重威胁公众健康.
互联网摘选
天子山由于海拔高, 地处武陵源高山地区, 雪灾尤其严重.
互联网摘选
越来越多的歌艺精湛的艺人喜欢涉足这些季节性音乐专辑,这些音乐对于原创性要求很低,且歌曲本身很快便能为人熟知。
互联网摘选
In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten.
在一片混乱中,主要的问题很有可能会被遗忘。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Our attitude in the Liberation Weekly has continued to be one of serious and fair criticism.
在《解放周刊》,坚持了严正的批评态度.
互联网摘选
The approaching change now took on a most serious aspect to Hurstwood.
这时,即将发生的变化对于赫斯渥显得十分严峻了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
She asked me to be serious — said it put her off if I laughed.
她要求我严肃一点——说如果我笑的话会使她分心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
目的评价角膜移植治疗严重真菌性角膜溃疡的临床效果及影响因素.
互联网摘选
Friends know when to offer serious counsel and thoughtful heartfelt advice.
朋友知道什么时候应该给予我们忠告和经过深思熟虑的,贴心的建议.
互联网摘选
This is very important. A minor mistake will lead to serious consequences.
这件事情关系重大, 稍有差错的话后果将不堪设想.
互联网摘选
The problem of splash is more serious in capacitor discharge projection welding than in AC welding.
电容储能凸焊的喷溅问题比交流凸焊更为突出,研究影响喷溅发生的因素就显得更为重要.
互联网摘选
流行性感冒是(influenza,简称流感)是流感病毒引起的急性呼吸道感染,是一种传染性强、传播速度快的疾病,严重危害人类健康。
互联网摘选
I suppose that every serious researcher should have had similar experience.
我想,每个认真的科研同道都会有类似的经历吧.
互联网摘选
