1、

It was Qin Shi Huang who had all the walls joined up.

译文:是秦始皇让人把那些墙连接起来.

互联网摘选

2、

This knot brothers hand over, dead war Shi not Yu.

本结弟兄交, 死战誓不渝.

互联网摘选

3、

Jing Shi collar, waist belt system, tie a knot in the stomach.

颈饰项圈, 腰系带, 于上腹部打结.

网络文摘精选

4、

Wang Ping: The fans generally called him " Old Shi "

王平: 球迷们亲切地称呼洋教练:“老施 ”

互联网摘选

5、

Figure above : Company General Manager Mr. Shi Yong and foreign discussion service.

上图: 公司总经理石勇先生正在与外商洽谈业务.

互联网摘选

6、

" In fifth moon Xi Shi gathers them with smiles , Watchers o'erwhelm the Bank of Yuoye Stream. "

五月西施采,人看隘若 耶.

英汉 - 翻译样例 - 文学

7、

The weather turned colder, and I wondered if they had quilts where Rou Shi was.

天气愈冷了, 我不知道柔石在那里有被褥不?

汉英文学 - 现代散文

8、

When Mrs. Shi saw them her face clouded. " What do you want now?'she asked uneasily.

石青嫂子惊恐地望一下,便黑着脸子,疑虑地问: “ 你们又来做啥子? ”

汉英文学 - 中国现代小说

9、

" It just can't be done ! " cried Mrs. Shi.

石青嫂子马上截继他的话,尖声喊了起来: “ 这简直逼着牯牛下 儿 哪 !

汉英文学 - 中国现代小说

10、

I had to enlist Rou Shi's help again.

我只得又托了柔石.

汉英文学 - 现代散文

11、

I know the heart of that blind mother and Rou Shi's devotion.

我知道这失明的母亲的眷眷的心,柔石的的拳拳的心.

汉英文学 - 现代散文

12、

I forget when and where I first met Rou Shi.

我和柔石最初的相见,不知道是何时,在那里.

汉英文学 - 现代散文

13、

But the picture wash out, really have a bit east Shi demeanor.

但照片洗出来, 还真的有点东施的风范.

互联网摘选

14、

SONG Shi-jie the father is the Army Green Camp cooks.

世杰 之父宋安,是清军绿营军中的厨师.

互联网摘选

15、

Chao Shi Shuang Xiang clear, plastic food Braised sweet slide.

炒食清脆香爽,焖食胶滑甘甜.

互联网摘选

16、

Su Shi made every effort for the diversification and individuality of the artistic style.

苏轼力求艺术风格的多样化和个性化.

互联网摘选

17、

Let tableassociation worry , how does Beijing Olympic Games'meritorious service Coach Shi Zhihao arrange but actually.

让乒协犯难的,倒是北京奥运会的功勋教练施之皓如何安排.

互联网摘选

18、

Wu Chang-shuo and Qi Bai-shi are the masters of modern Chinese painter.

灵昌硕与齐白石都是中国近代绘画大师、艺术巨匠。

互联网摘选

19、

Also by Ishinaga and, Shi Xiuzhen , Li Po director, emission Road string, " often little fishing. "

还由石永和 、 石秀珍 、 李仁坡导演, 排出东路丝弦《常小打鱼 》.

互联网摘选

20、

Bi Shi-life man of integrity, hard-working, rigorous scholarship, Zhirenshanren.

毕士安一生为人正直, 勤于政务, 治学严谨, 知人善任.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈