The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.
最大的罪过不是通奸而是公众议论,是它导致了丑闻的发生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She could smell the taint of sin in the most innocent of passions.
哪怕是再纯真的恋情她也能从中嗅出罪恶的味道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame.
一切出卖祖国的人都必将堕入永远被人唾骂的罪恶深渊.
《简明英汉词典》
