He smiles and shrugs as if he knows It'sounds odd but doesn't care.
他笑着耸了耸肩,好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意.
互联网摘选
Some have smiles , sweet and simple, and some a sly twinkle in their eyes.
有的人发出甜柔单纯的微笑, 有的人眼里含着狡狯的闪光.
网络文摘精选
With smiles, let's gave a hug and eliminate all the unpleasantness. Retaining only our love!
让我们微笑着拥抱,所有的不愉快全部忘掉, 只有爱情长存!
网络文摘精选
He smiles, wistfully: " Lisa Hannigan not wanting to talk to me anymore "
他笑了一下, 愁闷地: “ LisaHannigan不想再和我说话了 ”
互联网摘选
The taraxacum wantonly expressed their smiles, like the coloured buttons on the ground.
蒲公英笑容般放纵地绽开, 像大地上一枚枚彩色的钮扣.
互联网摘选
要利用所有的资源, 甚至举手投足,一言一笑, 都足以破坏他们的传统价值.
互联网摘选
Madame de Villefort acknowledged the salutation with one of her most gracious smiles.
维尔福夫人以最殷勤的微笑接受了他的敬意.
期刊摘选
Whenever I went out, I heard all sides cordial salutations, and was welcomed with friendly smiles.
我不管什么时候出去, 都能从四面八方听到热诚的招呼, 受到友好微笑的欢迎.
互联网摘选
Samuel Smiles . Self-Help: With Illustrations of Character and Conduct , 1859.
“判决书的背后”, 《法学研究》2001年第3期.
互联网摘选
But there are a few key signs that distinguish these smiles from real ones.
但是,有几个关键的迹象表明,区分这些微笑以假乱真.
互联网摘选
