Oh, spirit , tell me , please. Will Tiny Tim live? cried Scrooge.
史克鲁奇叫道:“哦, 鬼魂, 请告诉我小提姆会活下去 吗 ?”
互联网摘选
I am a spirit ( ghost )'lost my memory in hell, i dived into mother's womb to be reborn!
我是幽灵`在地狱失去了记忆, 投入母亲腹中重生!
互联网摘选
The unclean spirit convulsed him and with a loud cry came out of him.
邪魔使那人拘挛了一阵,大喊一声,就从他身上出去了.
期刊摘选
我走近古树,用手抚摸那粗糙的皮肤,感受着这历经沧桑之后的宁静,品味着枫树的价值。
互联网摘选
一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要树起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
互联网摘选
大都市圈地域是各类经济地域中最值得人们去探讨研究的区域,无论在经济生活领域,还是精神生活领域,它无疑都是最重要的单元。
互联网摘选
张载出入佛老,返归《六经》,借助《周易》、《四书》来重塑儒家之道统,其严毅之气象,造道之精神倍受后世学人所称道。
互联网摘选
文化范式转化能够中和文化堕距的精神失落,形成社会崇尚的价值体系。
互联网摘选
We shall serve our clients with the spirit of being honest, creditable, innovative.
我们以诚信, 求实, 创新的企业精神热诚服务于广大客户.
期刊摘选
致力确保大学有一个支援卓越教研的环境,员工上下互相信任,和睦相处,团结一致。
provided by jukuu
美国梦已经成为美国的梦魇,因此美国不再是以前的“机遇之邦”,美国精神支柱和“白手起家”的故事已不存在。
互联网摘选
Chinese painters are famous for their smart drawing, simple sculpt and human spirit.
辉煌七百多年,中国文人写意画以其潇洒的笔法 、 简括的造型、豁达的人文精神著称于世.
期刊摘选
Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.
所以当谨守你们的心,谁也不可以诡诈待幼年所娶的妻。
互联网摘选
Inside, signs everywhere urge workers to be inspired by the "Toyota production system spirit".
厂房内到处都是以“丰田生产模式的精神”激励工人的标语牌。
互联网摘选
共建一带一路顺应世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的潮流,秉持开放的区域合作精神,致力于维护全球自由贸易体系和开放型世界经济。
互联网摘选
