1、

Xinyu Hengdeli, the biggest luxury watch retailer in China, bought a 90 per cent stake in Italian hand-crafted pen brand Omas from LVMH in October for$ 3m.

中国最大的高档手表零售商新宇亨得利也在去年10月份以300万美元的价格,从路易威登(lvmh)手中购得了意大利手工钢笔品牌omas。

互联网摘选

2、

Nasdaq buys 15 % stake in London Stock Exchange.

纳斯达克购得伦敦证交所15%股份.

互联网摘选

3、

But Huang's participation in the rights offering kept his stake from being diluted.

不过,黄光裕的参与使他的股权免遭稀释.

互联网摘选

4、

I would stake all I have that he is as little alone as he alarmed.

我拿我的全部家当打赌,他绝不是单身独人,也不担惊受怕.

词典精选例句

5、

Can I stake you to a drink to celebrate?

我能执行你喝一杯表示一下庆贺 吗 ?

互联网摘选

6、

My honor is at stake.

我的声名在危险中.

词典精选例句

7、

They torture it and place its head on a sharpened stake above the island.

折磨它,把他的头插在削尖的树桩上,在岛上祭奠鬼神.

互联网摘选

8、

Last year, it took an 18% stake in Sina Corp.'s Twitter-like Weibo service and integrated some of Taobao's e-commerce services with the microblog.

去年该公司收购了新浪(Sina Corp.)微博业务18%的股份,并把淘宝网的一些电子商务服务与微博进行了整合。

互联网摘选

9、

His reputation was at stake.

他面临身败名裂的危险.

互联网摘选

10、

In the stake needs to be molded a spring action dog leash with clip.

在股权需要加以熔铸春季行动,狗的皮带与剪辑.

互联网摘选

11、

The very thought of being burnt at a stake struck terror to my very soul.

一想到在火柱上烧死,我心就害怕.

词典精选例句

12、

All money is at stake!

都是钱作怪!

互联网摘选

13、

The airport, customized for SF Express, which owns a 46 percent stake, is positioned as a hub cargo airport and a regional airport for passenger transportation.

这个为顺丰快递定制的机场,顺丰控股46%,其功能定位在货物运输和当地客运运输。

互联网摘选

14、

The company, based in the eastern Chinese province of Shandong, in January agreed to invest 178 million ($ 222 million) and to extend 196 million in credit to Ferretti in exchange for a 75% stake in the yacht maker.

总部位于华东省份山东的山东重工在今年1月份同意通过1.78亿欧元(2.22亿美元)的股权投资和1.96亿欧元的信贷,换取游艇制造商法拉帝75%的股份。

互联网摘选

15、

This was nowhere more true than when LVMH quietly acquired 14 percent of the stock of Herm è s International in October 2010 via previously undisclosed equity swaps, then increased its stake to 23 percent in the next few months.

这一点最明显的表现是2010年10月,路威酩轩集团通过之前没有公布的股权互换悄悄获得了爱马仕国际公司(Hermès International)14%的股票,然后在接下来的几个月里把股权增长到23%。

互联网摘选

16、

Last year, the French stock market regulator, Autorit é des march é s financiers, fined LVMH for failing to properly disclose it was buying a stake in Herm è s.

去年,法国证券监管机构金融市场管理局(AMF)对LVMH处以罚款,原因是未能恰当披露收购爱马仕股份的情况。

互联网摘选

17、

The Blackstone move to sell its stake in Dili reflected mutual agreement that the Chinese company would have more flexibility to raise prices without the presence of the US group.

黑石出售其在地利所持股份之举,反映了双方的共识,即如果没有该美国集团的介入,这家中国公司在提价方面将有更大回旋余地。

互联网摘选

18、

He put up a stake to support the newly planted tree.

他竖了一根桩支撑新种的树.

词典精选例句

19、

It could buy a large, minority stake in Vice, and give Vice control of the cable channel HLN, or they could operate the network as a joint venture.

时代华纳有可能买下Vice的大笔少数股权,把有线电视HLN台的控制权交给Vice,或者两个公司会像合资企业那样运营电视网。

互联网摘选

20、

I bring the love and care from the Stake Presidency.

我带来支联会会长团对各位的爱和关怀.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈