Although the police officer was scared, he managed to keep a stiff upper lip.
尽管这名警官被吓坏了,他仍咬紧牙关坚持下去。
互联网摘选
Although she was deeply saddened by the death of her son, she had a stiff upper lip at the funeral.
虽然她因丧子而悲恸万分,但是她在葬礼上(绷紧上唇)尽量不露哀伤。
互联网摘选
He was taught at school to keep a stiff upper lip, whatever happens.
他在学校里学会了无论发生什么都不要将感情外露。
provided by jukuu
Train doors feature handles on the inside, designed to be stiff so they do not open accidentally.
火车车门内侧设有把手,设计得很紧,以防意外开启。
金山词霸
Experiment with the rebound damping first-which we know is most likely too stiff.
首先测试回弹阻尼,通常它会太硬.
互联网
His new waterproof jacket was stiff, and the trousers were slightly wrinkled.
他那件新的防水夹克很硬挺,裤子则略有褶皱。
金山词霸
另一组则接受了“安慰剂疗法”。帕金森病导致部分大脑逐渐受损,引发一系列症状,比如无意识的颤抖和肌肉僵硬、不灵活等。
互联网
一种高粱,有坚硬、直立、多分支的花簇(两色蜀黍蜀黍属),其茎被用来做扫帚。
互联网
另一个日本品牌Iron Heart是店里所售最重的丹宁牛仔,没穿上身的时候,好像帆布袋一样。
互联网摘选
Our stiff upper lip seems to be something that gives us strength as a society when we most need it.
在我们最需要的时候,缄默似乎能给我们带来力量。
互联网摘选
白白放过这个有趣的机会,那真是太可惜了。这样聪明的女孩会如此倔强,真是太可惜了。
互联网摘选
它与英国私立学校板着脸孔的传统形象相去甚远,但这或许是一种进步。
互联网摘选
