1、

The academic auspice accordingly is provided for some correlative problems, such as rational design, running and maintenance of coal bin.

为原煤仓的合理设计、运行及维修等相关问题提供相应的理论支持。

互联网摘选

2、

But Auster in literary creation had used such a narrative approach to the real world to explore, and postmodernism author background, living environment, the Jewish writer identity inseparable.

而奥斯特在文学创作中之所以采用这样一种叙事手法对现实世界进行探索,是与后现代主义背景、作者的生存环境、作者的犹太作家身份密不可分的。

互联网摘选

3、

Those include the possibility of additional aid and new austerity measures, such as the sale of government property.

我们立即行动起来,用最大的力量去帮助这些国家进行自卫。

互联网摘选

4、

The characters of parents, such as morphology of colony, growth rate of mycelium and auxotroph, were maintained in protoplasted monokaryon.

单核原生质体再生菌丝的菌落形态、菌丝生长速度和营养缺陷型标记等性状均稳定地保持了亲本的特性。

互联网摘选

5、

It also supports availing infrastructures, such as transmission lines that make scaling up of RE possible, and gives confidence to investors to invest in RE in the region.

它还支持有辅助意义的基础设施建设,如电力运送线路以帮助推广可再生能源的使用;提高投资者投资于可再生能源的信心。

互联网摘选

6、

The appurtenant works, such as steps, fountain, architectural sketch, enclosing wall, simple storehouse and other architectures, is indispensable to the main works.

建筑物附属工程如台阶、散水、建筑小品、围墙、简易库棚等是主体工程建筑不可缺少的一部分。

互联网摘选

7、

Then the test software package is tested in the blade server-Dawning Server 4000, it's correctness, validity and feasibility is validated through antitype system ( such as TCP/ IP test).

然后将该测试软件包在刀片式服务器&曙光4000上进行了测试,通过原型系统(以TCP/IP为实例)的实现对其正确性、可行性和有效性加以了模拟和验证。

互联网摘选

8、

That way, while our technical people are finding a solution, we can value the impact of a component failure ( such as an AOG, for example) and assess the appropriate financial compensation.

这样,当技术部门找到解决方案后,采购部可以给部件失效(诸如AOG订货)的影响定价,并评估相应的财政补偿。

互联网摘选

9、

For some of the interrupts such as the APIC timer interrupt and NIC interrupt, interrupt handling procedures are directly set in the interrupt descriptor table, in order to provide deterministic interrupt response time.

把一些中断例如APIC和网卡中断的中断处理程序直接注册在中断描述符表中,这样可以得到确定的中断响应时间。

互联网摘选

10、

Celery ( Apium graveolens) is full of nutrition and bioactive compounds such as flavonoids.

芹菜(Apium graveolens)营养丰富,富含黄酮类化合物,具有很好的营养保健功能。

互联网摘选

11、

The system also provides appendant functions such as document search, result display and result conservation.

除此之外,该系统还提供了文件搜索、比对结果对齐显示、比对结果保存等附加功能。

互联网摘选

12、

The Applegate strips that dissolved after two weeks had no such additives and were billed on the box as 'all natural.'

两周后分解的Applegate鸡柳不含这些添加剂,所以包装盒上写的是纯天然。

互联网摘选

13、

You can also look at attributes of the methodology itself, such as its profile, or the range that the method addresses in term of roles, application life cycle, and the activities that are specified.

还可以对方法本身的属性进行讨论,如其概要或根据指定的角色、应用程序生命周期和活动说明方法处理的范围。

互联网摘选

14、

Pushover method is a kind of static nonlinear calculation method used to approximatively evaluate the seismic performance of structures, which have many advantages such as simple concept, easy operation and high efficiency calculation.

Pushover方法是一种近似评估结构抗震性能的静力非线性计算方法,具有概念简单、操作方便、计算效率高等优点。

互联网摘选

15、

In inducement forepart cells gradually occur at some changes such as smooth, appearance of appurtenances in cells and hinge on cell membrane.

在诱导早期细胞逐渐平展、细胞质内出现附属物及细胞膜变皱褶等形态学变化。

互联网摘选

16、

Pile-net composite foundation is suitable to the engineering such as railway, highway, city road, long-large dam and large area fill. So it has a wide application in the future.

桩&网复合地基技术很适合于在天然软土地基上快速修筑铁路、公路、城市道路、长大堤坝、大面积填方类工程,应用前景广阔。

互联网摘选

17、

With large quantity and variety of architectural concrete used in F1 International Velodrome, the construction techniques are emphatically introduced in such aspects as concrete control, mould design, the installation of stand board with precast architectural concrete as well as products protection etc..

根据F1国际赛车场项目采用大体量、多类型的清水混凝土结构的特点,着重介绍了清水混凝土控制、模板设计、预制清水混凝土看台板的安装及产品保护等方面的施工技术措施。

互联网摘选

18、

Compared to the traditional polygon area fill algorithms, the new algorithm not only can fill any polygon ( such as those with holes or con-necting to itself), but also can do more quickly and efficiently.

与传统多边形域填充算法相比,新算法不但能实现任意多边形域(如带孔区域、自相交区域)的有效填充,而且具有速度快、效率高的特点。

互联网摘选

19、

Test results show the products can be expected to apply to the industries such as rubber, engineering plastics and architectural coating.

应用试验表明,绢云母、云母粉可成功应用于橡胶、工程塑料、建筑涂料。

互联网摘选

20、

Each such storage area has a fixed name and must not be defined within the program.

每一个这种存储区域都有一个固定的名称,并且不能在程序内部定义它。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈