当地震发生时,这个脆弱的地方可能造成该区域海底一个较大的部分突然变型,从而使更多的海水改变位置形成更大规模的海啸。
互联网摘选
突然间,乌托邦式的社会——在那里人人都满足、人人都善良和平等——现在听起来那会是个非常乏味和荒谬的地方。
互联网摘选
Dubbed the'flying winemakers,'these experts-for-hire were suddenly everywhere.
这些被戏称为飞行酿酒师的雇用专家们突然之间遍布全球.
互联网摘选
Suddenly she took it and clenched it in her hand and hurried into the bedroom.
突然她去拿那银元,攥在手里,赶紧进了睡觉的屋.
互联网摘选
公牛当时在忙着对付斗牛士,但它突然看见了在喊着粗鲁的脏话并且在挥动着一个红帽子的醉汉。
互联网摘选
But it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.
但突然它看见了醉汉,只见他正大声说着粗鲁的话,手里挥动着一顶红帽子。
互联网摘选
East Berliners were suddenly free to cross into the West-and they did so in their thousands.
东柏林的居民突然可以自由地穿过(柏林墙)去往西柏林,数以千计的人们也确实这样做了.
互联网摘选
At the US $ 50 mark, competition among the world's finest desserts suddenly gets heated.
在竞逐全球最佳甜点方面,以50美元范围内的竞争订价突然炒作得很热.
互联网摘选
故事设定在不久的将来一个名叫切斯特磨坊镇的小镇上,居民们突然发现他们的小镇被一个神秘的圆顶罩住,这层透明物体根本无法穿透,小镇就这样被与世界隔离。
互联网摘选
It's safest to remain a good distance behind, in case the car in front suddenly stops.
最安全的方法就是和前面的车保持适当的距离, 以免它突然刹车.
《简明英汉词典》
晚期梅毒: 忽然而不可预见的是, 严重的症状可就出现了 —— 心脏疾病 、 瘫痪 、 身体麻木 、 逐渐失明和痴呆.
互联网摘选
A door suddenly opened and a young girl ran to him as he held out the violin case to her.
车门突然打开,一个小姑娘迎着他双手托着的琴盒跑过来。
互联网摘选
