1、

In the recent years the economic and financial departments of Nanhai City have taken effective measures in line with the characteristics of their economy and finance to ensure that finance works soundly and yielded remarkable results.

近几年南海市经济金融部门根据本市经济金融特点,采取了一系列有效措施确保金融安全运行,成效显著。

互联网摘选

2、

Mahmoud couldn't hold Aya straight away because she was taken into intensive care – he kept asking if she was okay and whether she had10 fingers and toes.

马哈茂德不能立即地抱住阿雅,因为她被送去了重症监护&他不停地问她是否还好,她是不是有10根手指和脚趾。

互联网摘选

3、

On the one hand, he says, his reference to a divine mission, he explicitly says there, will be taken by his audience as being just another instance of Socratic irony and insincerity.

一方面,他表示自己所指的神授任务,他很明白地表示,将会被听众误以为只是另一轮的,苏格拉底式讽刺及伪善。

互联网摘选

4、

Present Status of the Drug Supervisors at the Prefecture-City Level in Shaanxi Province and Measures Taken

陕西省及地市药品监督员队伍现状与对策

互联网摘选

5、

We were taken aback, Mr Yip recalls. We never thought we would find such an out-of-the-box approach.

我们吃了一惊,叶雷回忆道,我们从没想过我们会发现这么具有创意的方式。

互联网摘选

6、

The president has taken to expounding how it is bad to be rich – though one graffito snipes back from a grimy Caracas wall: If it's bad to be rich, it's worse to be poor.

查韦斯一直不遗余力地宣传为何有钱是坏事&尽管加拉加斯一面污秽墙上的涂鸦回击道:如果有钱是坏事,那么贫穷更糟糕。

互联网摘选

7、

The title is taken from an East Hampton, Long Island, graffito to whose meaning the play offers no clues.

戏名出自长岛东汉普敦一幅涂鸦之作,至于是何意思,剧中并无交待。

互联网摘选

8、

It has taken more than three centuries for civil registration systems in countries such as France and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to evolve from church registries.

民事登记系统在像法国和英国这样的国家,从教堂登记发展到今天,已历经了三百多年的历史。

互联网摘选

9、

In the late 1990s a wave of consolidation hit the defence industry on both sides of the Atlantic and Marconi Electronic Systems, as it had become, was taken over by British Aerospace to form BAE Systems.

1990年代后期,合并浪潮席卷了大西洋两岸的军工业,Marconi成了Marconi电子系统公司,并被英国航空航天公司兼并,成为BAE系统公司。

互联网摘选

10、

G Defeat 50 Taken with the flare gun, the way Shakespeare intended.

以莎士比亚的方式,用信号枪杀死50个黑暗俘虏.

互联网摘选

11、

Results the 4 DR cases got clear images by FFA after taken Soda.

结果:服药后再行FFA, 注射荧光素后,4例DR病人皆获得清晰的FFA图像.

互联网摘选

12、

The EPR spectrum at low temperature was also taken to compare with that at room temperatrue.

同时测定了低温EPR谱图以便比较.

互联网摘选

13、

Carlo: Thanks. Say, Eun Jun , is that seat taken?

卡洛: 谢谢. 喂, 永俊,那张椅子没人吧?

互联网摘选

14、

CBS Records was taken over by Sony.

哥伦比亚广播公司的唱片公司已被索尼公司收购。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Taken the casing failure as top event, the fault tree was established in the paper.

以套管失效为顶事件建立了石油套管的故障树.

互联网摘选

16、

The scientists mapped the genes of the viruses taken from two of the civets.

科学家绘制了取自两只果子狸的病毒的基因图谱.

互联网摘选

17、

And ln hls anger he has taken away hls most preclous glft to us!

他愤怒了带走了曾赠予我们的最珍贵的东西!

电影对白

18、

In recent years, the Japanese militarists have taken advantage of Bushido as a way of justifying aggression and expansion.

近代以来武士道被日本军国主义完全利用,成为了侵略、扩张的精神工具。

互联网摘选

19、

CH 4 was taken as an example, and its combustion mechanism of the initial stages was concluded.

以甲烷为例, 研究了甲烷燃烧反应初始阶段的机理.

互联网摘选

20、

Based on the situation of rural poverty in Gansu Province, national and provincial governments have taken many implementations of the targeted rural poverty reduction policies.

在此期间,中央政府和甘肃省政府针对甘肃省农村贫困的具体情况,制定并实施了具有针对性的农村扶贫政策。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈