than的例句大全

One explanation of the rejectionist strategy is that human psychology is adapted for repeated interactions rather than one-off trades.

对于拒绝者策略的一个解释为人类的心理更习惯重复的交互作用，而不是一次性的交易。

互联网摘选

The new regulatory environment will free them up to concentrate on allocating assets and managing client portfolios, rather than simply trading on an unfair, tax and secrecy-led advantage to entice money looking for a clandestine home.

新的监管环境将把它们解放出来，让它们能专注于资产配置和管理客户的投资组合，而不只是利用以税收和保密为导向的不公平优势，来吸引那些寻找藏身之所的资金。

互联网摘选

I was despondent and dependent, needing more care than an armfull of premature infant triplets.

我失魂落魄，只想依赖，比被人抱在怀里的三胞胎早产儿更需要关爱。

互联网摘选

More than four million Pakistanis are now drug dependent.

四百万多名巴基斯坦人现在处于药物依赖。

互联网摘选

This loneliness and feeling of apartness with other men sends more than one single man rushing back into marriage.

这种孤独以及与别的男人隔离的感觉，使许多单身男人匆匆结婚。

互联网摘选

I seem to remember that I tried to snort dismissively, but I was too cold to manage much more than a subdued grunt.

我记得我曾经想去狠狠地鼻嗤它，但是我当时太冷了，最后只能发出一声软弱无力的呼噜声。

互联网摘选

Evidences are more sciential than experiences, but most people neglect that the experiences once qualified are evidences.

证据较之经验更具有科学性，但人们忽略了得到证明的经验就是证据。

互联网摘选

The velocity and stress were semblable very much The relative error of the maximal pressure was less than 0.121 percent. pressure;

这两种计算方案所得到的速度和压力分布非常相似，压力的最高相对计算误差不超过1.21‰；

互联网摘选

That necessitates a higher estimate of the notion, however, than is found in formal conceptualist Logic, where the notion is a mere form of our subjective thought, with no original content of its own.

这样，我们当然就必须把概念理解为另一较高的意义，异于知性逻辑所理解那样，把概念仅看成我们主观思维中的、本身没有内容的一种形式。

互联网摘选

A prototype is nothing more than a proof of concept.

原型只是一个概念验证。

互联网摘选

With or without reoccupation of asynchronous sites, the difference in velocity is very small ( less than 1mm), it means that reoccupation of asynchronous site can be greatly reduced or canceled;

异步环有站点重复观测与无站点重复观测对比，站点速度差别很小（亚毫米级），优化观测时可以大大降低或取消异步环站点重复率；

互联网摘选

Wrapped in nothing more than a towel, and gazing through messy hair, Jennifer Aniston pulls her very best seductress expression_r.

全身只裹着一条围巾，她透过散乱的发丝眼神迷离的看着镜头，珍妮佛安妮斯顿把她的极致诱惑发挥的无懈可击。

互联网摘选

With apparent motion of tactual sense applied, the device gives the patient the ability to perform biofeedback in tactile and visual ways, and thus makes the patient more relaxed than other cases.

该装置利用触觉似动现象，使人在进行生物反馈时具备触、视双重加工效能，放松程度高；

互联网摘选

Unmaintained or incorrect unit tests are worse than no testing at all.

未维护的或不正确的单元测试比根本没有进行单元测试更有害。

互联网摘选

First-borns were found to be more perfectionistic than their younger siblings.

而先出生的孩子则比他们的弟弟妹妹们更加力求完美。

互联网摘选

Not only do they have a history of almost doing things but more often than not they are obsessive, compulsive with perfectionistic tendencies.

他们不仅有一个肯做事的历史，他们通常还带着完美主义的倾向情不自禁地就做得过度了。

互联网摘选

Bipartisanship, they said, is more than inviting your opponents round for coffee and a chat.

他们说，两党合作不仅仅是邀请对手喝喝咖啡、聊聊天那么简单。

互联网摘选

Whether they are labeled a self-directed work group, a project team, a task force or a cross-functional work group, most teams function in a much more participative way than in the past.

是否他们被分类一个自我指示的工作团体、一个计画队、一个特别工作小组或者跨功能的工作团体，大多数的队在一个更加参与式的方法动作超过过去。

互联网摘选

Honestly speaking, he gives more than he takes.

坦白地说，他付出比他取得较多。

provided by jukuu

Not only is it lighter, stronger, harder and more flexible than steel it is also a recyclable and sustainable manufacturable product that is eco-friendly and cost effective in its use.

它不只比钢更轻，更硬，更牢固和更灵活，而且是一种环保的，可循环利用，可持续的制造产品，使用时性能价格比较高。

互联网摘选