things的例句大全

Besides this there were two other things which disturbed Hung-chien .

此外有两件事也使鸿 渐 不安.

汉英文学 - 围城

Blind people recognise things by feeling them.

肓人靠触觉辩认东西.

词典精选例句

The clear implication is that are things that any educated person ought to know.

其中含意不言而喻:任何受过教肓的人都应当知道这些事情.

互联网摘选

They are busy looking for a rickshaw and getting my things together.

他们又忙乱了,慌着在各处找洋车.

汉英文学 - 中国现代小说

Things lead or follow, blow or puff , strong or weak , break or destroy.

物,或行或随, 或嘘或吹,或强或羸, 或挫或隳.

互联网摘选

I tend to forget things unless I mark them down.

除非把事情记下来，否则我常常会忘事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A sense of humor helps keep things in perspective, and that is key.

幽默感常常能促使局势柳暗花明, 而这正是关键所在.

期刊摘选

The well-kept lawns, the artificial water and the trim paths give a mock rurality that is infinitely amusing to persons who do not wish to take things too seriously.

那修剪得齐整的草地、人工水流和平坦的小路，显出一种模拟的乡间风味，对那些也不愿过于认真的人们，是趣味无穷的。

provided by jukuu

Those who take things seriously put more pressure on the pen when they write, while light-handed writers typically tend to be empathetic and are more sensitive.

另外，那些写字比较用力的人对事的态度通常十分认真，而写字比较轻的人则更有同情心也更加敏感。

互联网摘选

You do not have to take things too seriously.

你不必遇事太认真。

provided by jukuu

And another downside is that it's easy to become a rather superficial person, and not to actually take things seriously enough.

还有一点是这个工作很容易使人变得非常浮躁，不会很认真地看待事情。

互联网摘选

It's a worthy goal. . . a close and loving relationship is one of the best things available in this life.

这种寻找是值得一提的，因为一段亲密友爱的关系是生活之中可获取的重要事物之一。

互联网摘选

There are certain things that are absolutely basic to a good relationship.

有些事情对于良好关系来说是绝对不可或缺的。

provided by jukuu

Cultural activities open your eyes to new ways of doing things.

一些文化活动会开阔你的视野，让你学到新的办事方法；

互联网摘选

We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.

我们有许多事情要做，但首先是打点行装。

《牛津高阶英汉双解词典》

Of all things in the universe, those that move men most deeply are the moon in heaven, the chin in music, the cuckoo among birds, and the willow among plants.

物之能感人者，在天莫如月，在乐莫如琴，在动物莫如鹃，在植物莫如柳。

互联网摘选

Leaders make the right things happen when they're supposed to.

领导者会使该办的事情按时办成.

名作英译部分

When Claire can't sleep, she goes online and buys things.

克莱尔一睡不着觉就上网购物。

互联网摘选

If you hoard things for yourself , your parents'hearts will be grieved.

如果私自藏起, 就伤害了父母的心意.

互联网摘选

As children develop, some of the most important things they learn have to do with their sense of self.

在成长过程中，孩子学到的一些最重要的东西与他们的自我意识有关。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》