He was sitting at the other end of the table, tight-lipped and angry.
他坐在桌子的另一头,双唇紧闭,满面怒容。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Strict confidentiality cocoa drink formula, the formula of chocolate UNSCOM also tight-lipped.
他们严格保密可可饮料的配方, 对巧克力特的配方也守口如瓶.
互联网摘选
He tight lipped when asked about Artest constantly yammering in his ear whenever they play.
他同样对阿泰在比赛中不断的抱怨咆哮不予理睬.
网络文摘精选
美国国务院发言人帕特里克·文特雷尔在此事上三缄其口,并没有说明福格尔是否如俄罗斯方面声称的那样为中情局工作。
互联网摘选
铁矿石生产商一向对其谈判策略和要价秘而不宣.
互联网摘选
In contrast to yesterday, Zaidi's three brothers were remaining tight-lipped about his next move.
和昨天不同, 扎伊迪的三个兄弟对扎伊迪接下来的行动三缄其口.
互联网摘选
Bankers emerging from the meeting with Mrs Ip were tight-lipped about what was discussed.
银行家和叶刘淑仪会面后,对会议内容都三缄其口.
互联网摘选
这种守口如瓶的营销策略也得到过法国电音组合傻瓜朋克(Daft Punk)的采纳,他们以机器人头盔隐藏自己的真容达20年之久。
互联网摘选
Publicly, big luxury brands are tight-lipped about the practice of gift-giving in China.
在公开场合, 大的奢侈品公司对于中国的送礼行为缄口不言.
互联网摘选
As for the two-person conspiracy what, Gong Xiaobin tight-lipped about the same.
至于二人密谋了什么, 巩晓彬 同样三缄其口.
互联网摘选
