His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.
从他对鸡毛蒜皮的小事的反应就可以判断出他的情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Not everything that the Loan Guarantee Board asked us to do was trivial or unduly meddlesome.
货款保证委员会要求我们做的事,并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的.
词典精选例句
In short, mass trivial things that life has been offering make life overburdened and overdrawn.
总之, 生命中太多的微不足道的事物使我们原本简单的生活变的超负荷和透支.
网络文摘精选
Please don't omit any details, no matter how trivial they may seem.
请不要忽略任何细节,不管它多么微不足道。
朗文当代高级英语词典 第6版
He derives pleasure from even the most trivial occupations bringing his talent into play.
只要能发挥他的才能,即使对琐碎小事,也感到津津有味.
词典精选例句
MercatorNet: Do you think the Western press is too preoccupied with its own trivial issues?
棱镜网英文版: 你认为西方新闻业是否过于关注它自己的一些琐碎话题 呢 ?
网络文摘精选
If the bulk of New England writing was ponderous, at least it was rarely trivial.
假使大部分新英格兰作品沉闷乏味,那么, 至少烦琐浅薄得还不够.
词典精选例句
Most of regurgitation were trivial or mild, and involved just one valve.
绝大多数瓣膜返流轻微或轻度, 且只发生于一组瓣膜.
互联网摘选
The effect has been replicated numerous times over the decades and is far from trivial.
这个一作用在过去十几年已经被复制实验了很多次,并非微不足道.
网络文摘精选
