1、
2、
3、
4、
After I unfurled the Hsien Tsung ( Celestial School ) banner , as it were, things began to change.
后来我开始用 仙宗 的名称之后, 情况就改观了.
互联网摘选
5、
树叶舒展开来,黄雀翩翩飞来觅食,黄水仙也朝天竞相生长.
互联网摘选
6、
Some of the sails were unfurled, and the'Rangoon'resumed its most rapid speed.
大桅帆和小桅帆也可以升起来了, 仰光号又重新以飞快的速度前进.
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
The radiator was deployed during the spacewalk. The solar arrays will be unfurled Tuesday.
散热装置在这次的太空行走中已经配置完成. 太阳能电池板将会在周二(也就是今天)展开.
网络文摘精选
