Van Gundy just wasn't as savvy or subtle as Jackson, Riley and some others.
姐夫根本没有像花和尚 、 利和其他一些伟大教练一样的天赋和狡猾.
期刊摘选
She kept saying I ought to try some, but I wasn't going to show myself up.
她一直说我应该尝一尝，但我可不想丢人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Looked at this way, Tigress wasn't mocking him but was honestly showing her concern for him.
这么一想, 他觉得虎姑娘不是戏弄他,而是坦白的爱护他.
汉英文学 - 骆驼祥子
房子的正面铺着引人注目的红杉木，其他区域则铺着镶板，我相信它肯定有某种未来主义的用途，但它在未刷漆或贴上壁纸之前看上去像石膏板，外观不是让我非常喜欢。
互联网摘选
"No," said Aurelia," but I wasn't so much alive as you are, never in the world."
“没忘，”奥里莉亚说，“不过我那时可没你这么有活力，从来都没有这样过。”
互联网摘选
Liberals invented the designated hitter rule because it wasn't fair to make the pitcher also bat.
因为它不公平使也蝙蝠的投手，自由党发明了指定打击规则。
互联网摘选
Anyone who could talk like this about her husband's sister wasn't such a bad sister-in-law.
肯这样说姑娘的,还不失为好嫂嫂.
汉英文学 - 围城
不久以后，非官方的报告开始详述美亚混血儿群体中出现的心理健康问题。
互联网摘选
在黑暗的街上，她找不到一个人来帮助她。
互联网摘选
Don't you mean she took me in? The trouble with you is, it wasn't your $ 79.
难道你不认为她欺骗了我 吗 ?问题在于, 那不是你的79美元.
互联网摘选
I could happily move back into a flat if it wasn't for the fact that I'd miss my garden
如果不是因为我会想念自己的花园的话，我会很乐意搬回公寓住。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I knew I wasn't crazy, even by my own rather strict definition of sanity.
我知道自己没有发疯, 甚至依照我自己的甚为严格的理智的定义.
期刊摘选
