1、

The serum liver function assay of split hepatic vein blood showed that ALT and AKP increased in different degree, the plasma albumin and fibrogen decreased while the blood bilirubin and total bile acid level were not significantly increased.

分肝静脉血测定发现去胆管肝叶和去门脉肝叶血ALT、AKP存在不同程度的升高,白蛋白和纤维蛋白原有降低趋势,血直间接胆红素和总胆汁酸水平无明显升高。

互联网摘选

2、

While the HVDC run in monopole to ground operation, Current in the earth make the transformer that have different potential bring DC magnetic biasing.

超高压直流输电系统以单极大地方式运行时,地中电流使处于不同地电位的接地交流变压器中产生直流电流;

互联网摘选

3、

It wasn't until later-after Pollan ended her relationship with actor Kevin Bacon-that the stars got together while working on Bright Lights, Big City in 1987.

直到特瑞西?宝兰结束与男星凯文-贝肯的恋情之后,两人在1987年联袂出演影片《灯红酒绿》时才开始恋爱。

互联网摘选

4、

While cathodic active materials were prepared by the mixture of zinc oxide and barium hydroxide, barium hydroxide changed into barium carbonate by combining with carbon dioxide which was dissolved in electrolyte and zinc oxide could not combine with barium hydroxide and dissolved in electrolyte quickly.

锌负极活性物质为氧化锌和氢氧化钡混合物时,氢氧化钡与溶于电解液中的二氧化碳复合成碳酸钡,氧化锌不能与氢氧化钡复合,很快溶于碱性电解液中。

互联网摘选

5、

While such selling improves the attractiveness of some stocks, there remains a reluctance among investors to pick up bargains.

尽管此类抛售提升了一些股票的吸引力,投资者仍不愿逢低买进。

互联网摘选

6、

An alternative to committing to the cost of a dedicated bare metal control machine is to measure a known quantity on each virtual machine while the virtual machine is generating load on the system under test.

花成本配备一个专用的裸机控制机器的一种替代方法是,在每个虚拟机在接受测试的系统上生成负载期间,度量该虚拟机上的一个已知负载量。

互联网摘选

7、

I've made shoes for everyone, even you, while I still go barefoot.

我已经给每个人做了鞋子,包括你,可我仍是赤脚回来。

互联网摘选

8、

While Sweden takes civil enforcement system into act of bankruptcy.

而瑞士则是将民事执行制度编入破产法中。

互联网摘选

9、

Brickell, in the heart of downtown, is close to the banking centre of the city, while Wynwood, 5.5 miles north of downtown, is the "hipster-home of the Magic City," according to Stutt, known for its ever-expanding start-up scene along with murals and art.

布里克尔位于市区的中心,靠近这座城市的银行业中心。而温伍德位于市区的北部,距其5.5英里,它是这座城市的达人之家。Stutt还说它永远都处于一种扩展、启动的态势,以其壁画艺术闻名。

互联网摘选

10、

It is often necessary to fairly allocate bandwidth among services with different requirements in high-speed packet switching circuits while meeting their QoS parameters.

高速包交换电路常常需要为各种不同要求的服务公平地分配带宽,在公平分配带宽的同时还需要满足这些服务的服务质量(QoS)参数。

互联网摘选

11、

While high-speed serial port broke I/ O bottleneck to provide necessary bandwidth and expansion capability, it is an important technique used in high backplane interconnection and also reduces the cost of entire system.

本文采用高速串行接口技术可以突破I/O瓶颈,提高需要的带宽和增强扩展能力,降低总体系统成本,是高速通信设备中的重要的背板互连技术。

互联网摘选

12、

Result shows that in the bandwidth range antenna with VSWR is less than 1.6 while the efficiency reaches above 30% and thus has proved that genetic algorithm is an effective method for designing matching network.

设计结果表明,天线在带宽范围内端口驻波比小于1.6(VSWR<1.6)同时效率达到了35%以上,证明了遗传算法是一种有效的设计匹配网络方法。

互联网摘选

13、

In comparison, the influences of the lengths of metal mandrel, insulated rod and return circuit electrode on depth of investigation are relatively small, while that of the length and width of plate electrode are relatively large.

相对而言,金属芯棒、绝缘棒和回路电极的长度对探测深度的影响较小,而极板的长度和宽度影响较大。

互联网摘选

14、

If your company does not have such structure while you are expecting to get the maximum return from SOA, I would recommend to create it.

如果你的企业期望最大限度地利用SOA却没有这样的结构,那我建议创建一个这样的架构。

互联网摘选

15、

While no church in Ireland will be required to perform a same-sex marriage ceremony, parliament expects to pass the same-sex marriage bill for civil ceremonies by next fall.

爱尔兰还没有要求应该在哪所教堂举办同性婚礼,议会希望在明年秋天之前通过民间仪式举办同性婚礼的法案。

互联网摘选

16、

While other styles like the breaststroke, front crawl, or backstroke can be swum easily even by beginners, the butterfly is a more difficult stroke that requires good technique to be feasible.

初学者也许能很容易地掌握蛙泳、自由泳或仰泳,但蝶泳却难得多,对游泳者的技术要求很高。

互联网摘选

17、

The results of backwater calculation at Changzhou Reservoir demonstrated that, there exited an extremal value of backwater length while the water level was 18.6m and the criterion for the terminal of backwater was 0.1m.

长洲枢纽回水计算结果表明:当水库在18.6m水位运行,末端判别标准取0.1m时,其回水长度随流量变化存在极值现象;

互联网摘选

18、

More accurate criterion for the terminal of backwater will get a greater extreme value of backwater length; while rough criterion for the terminal backwater may lead extreme value in the range of backwater length variation to vanish.

回水末端的位置精度越高,回水长度极值就越大,当末端标准精度较低时,在一定范围内回水极值现象可能不再出现;

互联网摘选

19、

The Display of X-ray and Clinical Manifestation while 102 Cases Lower-Extremity Deep Vein Flow Backwards Treated by Biological Loop

102例生物袢治疗下肢深静脉倒流性疾病的临床与X线观察

互联网摘选

20、

While at her heaviest, she typically skipped breakfast before eating bacon sandwiches, crisps and chocolate for lunch, a Chinese takeaway for dinner and snacking on sweets, more chocolate and crisps.

在体重最重的那段时间里,她典型的食谱是这样的,不吃早饭,午饭是培根三明治、薯片和巧克力,晚饭叫一份中式快餐,还要把巧克力、薯片等甜食拿来当零食吃。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈