1、

And while it made us struggle, il also made us strong.

但它也让我们努力奋斗, 让我们坚强.

互联网摘选

2、

Outstanding transportation security can ensure the victory in war while messy and inefficient transportation security may result in the failure in war.

出色的运输保障,能够保证战争胜利,而混乱和低效率的运输保障,只能导致战争的失败;

互联网摘选

3、

Pelvic lymphadenectomy was conducted in all the cases; while selective lymphadenectomy of peripheral lymph nodes of the abdominal aorta was performed in 5 cases, followed by laparoscope-assisted vaginal hysterectomy ( LAVH).

62例根据病变部位和淋巴结切除术适应证行盆腔淋巴结切除术,5例行选择性腹主动脉周围淋巴结切除,再行腹腔镜辅助阴式广泛子宫切除术。

互联网摘选

4、

While she was forgetful of him, he had found her again!

当她把他忘了的时候,他又把她找着了!

互联网摘选

5、

The private enterprise should seize the opporunity, meet challenge, make contribution for the rapidly, healthy, stable development of national economy while growing up and strengthens by oneself.

民营企业应抓住机遇、迎接挑战,在自身成长壮大的同时为国民经济的迅速、健康、稳定发展做出贡献。

互联网摘选

6、

Actually, the target of intercalating this golden week is to stimulate the native demond and give the civics an opporunity for entertainment and consumption while give the businessmen an opporunity to become mushroom and give the contry an opporunity to develop continuously.

其实当初放长假的目的主要是拉动内需,给国民一个休息、花钱的机会,给商人一个爆发的机会,给国家经济一个持续发展的良机。

provided by jukuu

7、

Under long term guidance of free economic policy, America has all along persisted company management relied on supervision of external capital market, while the bank can only watch for an opportunity for management.

美国在长期自由经济政策的指引下,一向坚持公司治理依赖外部资本市场的监督,银行只能相机治理。

互联网摘选

8、

Huayi Brothers will distribute films produced by legendary East in China, while Warner Bros will distribute the titles around the rest of the world.

华谊兄弟将负责传奇东方所制作影片在中国的发行,而华纳兄弟将负责影片在世界其它地区的发行。

互联网摘选

9、

Damon Salvatore and company represent the most-watched show on The CW, while Gossip Girl''s ratings have dropped a bit over the last two seasons, but it remains in the second position.

而Damon Salvatore等人的《吸血鬼日记》现在是CW电视网收视人数最多的美剧,而《绯闻女孩》近两季的收视有所下降,但仍然在保持在收视排名的第二位。

互联网摘选

10、

While the iPhone's external casing did not see any changes, internal updates include a new camera, faster fingerprint reader and accelerated A9 processor.

尽管该款iPhone外形看不出多大变化,但其内部升级包括一款新的摄像头、更快的指纹识别器以及速度更快的A9处理器。

互联网摘选

11、

This indicated that the S, of 2 patients was normal while the S2 was abnormal.

说明这2例心脏病患者的第一心音正常,第二心音不正常。

互联网摘选

12、

While, adding turbidity or aluminum coagulation pretreatment enhances the UF removal of organic substance.

直接超滤对水中有机物的去除效果不理想, 而投加浊度物质及混凝剂混凝后,去除率明显提高.

互联网摘选

13、

A sharing violation occurred while accessing ZZ.

在访问zz时发生了共享违例错误.

互联网摘选

14、

Disk full while accessing ZZ.

在访问zz时磁盘已满.

互联网摘选

15、

The A6 chip is so power-efficient that it increases performance while also increasing its battery life.

A6新片区效能很高,它不仅提高了性能,同时还增长了电池的耐久力。

互联网摘选

16、

A new A8 chip inside zipped along while surfing the web or switching among apps I had open, but the 5S isn't sluggish either, truth be told.

里面配置全新的A8芯片,在上网时,或在打开的应用间切换时,均十分流畅,但说实话,5S在这方面也很出色。

互联网摘选

17、

While AmorePacific does use Korean wave film stars to promote products, Mr Lee says such branding counts for less in China.

虽然爱茉莉太平洋确实在利用韩流影星促销产品,但LeeSun-geun表示,在中国,这种品牌推广手法不如在韩国管用。

互联网摘选

18、

While most Oscar shows over the past two decades had a comedian such as Billy Crystal, Chris Rock or Jon Stewart as emcee, Hathaway and Franco continue a recent trend of using film stars.

在过去20年间,大多数奥斯卡颁奖典礼都邀请了比利•克里斯托、克里斯•洛克、乔恩•斯图尔特等喜剧演员担任主持人。海瑟薇和弗兰科则延续了现今邀请影星主持的潮流。

互联网摘选

19、

At the opening his very first note has a sharper impact, and the florid display work which follows is lighter and gayer, while the first long melody is freer, more expressive in its rubato.

在他的非常首先在中指出开头的有一更锋利对的冲击和跟随的红润的展示工作是更亮和更喜欢,与此同时第一长旋律在它的自由速度中是更自由,更表现。

互联网摘选

20、

How do I keep p1 constant while I'm lowering the volume?

怎么保持压强不变,而减小体积?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈