1、

Their unique woven brocades, made from rudimentary equipment while lying down, are the country's oldest cotton textiles.

他们用简单的工具织成独特的黎锦,是中国最古老的棉纺织品,是优良的床卧用品。

互联网摘选

2、

He is skeptical about drawing parallels between atomic bomb radiation and cell phone radiation ( since the A-bombs deliver ionizing radiation in one big dose, while cell phones deliver non-ionizing radiation in thousands of small doses.)

而且,他还对将原子弹爆炸辐射与手机辐射相提并论这种做法表示质疑(原因在于原子弹爆炸在瞬间产生巨大电离辐射,而手机只产生上千个小量的电离辐射。)

互联网摘选

3、

Put English Affirmative Form into the Negative Form while Translation

英语意义肯定句的否定译法

互联网摘选

4、

Bob James , tourism industry consultant , says while the situation is serious, he expects tourism to recover.

旅游业顾问 鲍伯·詹姆斯 认为,尽管局势严峻, 他预计旅游业将会复苏.

互联网摘选

5、

Handling Several Relations While Developing Outbound Tourism under the New Situation

新形势下出境游发展应处理好几个关系

互联网摘选

6、

The monotheistic Abrahamic religions have one idea while pagan traditions have more than one.

亚伯拉罕一神论的诸教只有一种观点,而异教传统则不止一种。

互联网摘选

7、

Journeymen armorers glanced up from their hammers and tongs just long enough to wipe the sweat from their brows, while bare-chested apprentice boys worked the bellows.

铁匠工头抬头瞄了一眼,只来得及抹抹额际汗珠,便又继续挥舞铁锤和钳子,打着赤膊的学徒则努力鼓动风炉。

互联网摘选

8、

BD-3, 933F, and BD-1 resulted in a reversal of the epinephrine hypertension in anaesthetized cats, while BD-5 yielded merely an inhibition.

BD-3933F和BD-1使麻醉猫静脉注射肾上腺素的升压引起反转作用,而BD-5仅具抑制作用。

互联网摘选

9、

Moral defects make white imperial heroes degenerate into anti-heroes, while the former morally inferior natives in imperial discourse achieve moral subversion through their actions.

道德上的缺陷使得白人英雄堕落成反英雄,而原本在殖民话语中道德低下的殖民地土著居民却通过自己的行为实现了道德上的颠覆。

互联网摘选

10、

Do the au pairs have medical insurance while in the United States?

美国安亲褓姆学员在美国是否有医疗保险?

互联网摘选

11、

A lawmaker with the far-right National Front ( FN) referred to Hollande as "his majesty" on Twitter, while other users superimposed afros, mullets and other hairstyles on pictures of the president, to "help his hairdresser earn his salary."

一名极右翼国民阵线(FN)议员在推特上称奥朗德为“陛下”,而其他用户则在总统的照片上叠加了黑人式爆炸头、鲻鱼头等发型,来“帮他的理发师挣薪水”。

互联网摘选

12、

While in college, she earned money on the side by training prospective air hostesses on how to stand tall and wear the right make up.

大学期间,她兼职为预备空姐们做培训,教授她们如何保持站姿笔直且拥有完美妆容。

互联网摘选

13、

While the previous iPad was no slouch with its brisk a6x processor, now everything on IOS 7, including the popular virtual brawler infinity blade III, hums along.

尽管有着高速A6X处理器的上一代iPad并不逊色,但如今在iOS7上运行的一切应用,包括流行的虚拟格斗游戏《无尽之刃3》(Infinity Blade III),都会更加出色。

互联网摘选

14、

The movie Braveheart has entrenched in our minds the idea of the medieval Scottish fighting the British while wearing colorful tartan kilts.

电影《勇敢的心》使得中世纪苏格兰人穿着颜色各异的格子呢短裙对战英格兰的形象,在大众心中根深蒂固。

互联网摘选

15、

In the morning we would leave Braunschweig, Martin asked me what impressed me most in Deutschland. I thought about a while and replied: "Children."

在我们要离开Braunschweig的早晨,Martin问我在德国印象最深的是什么,我犹豫了十几秒,回答道:“孩子。”

互联网摘选

16、

Tubule system is best developed in the cell, while the branchy degree of tubule system is relatively low.

具有发达的微细小管系统,但小管的分支程度较低;

互联网摘选

17、

Smith is making shoes The The for a horse while "braining" his cat.

铁匠在煅马蹄铁时,他的猫听得头铛铛作响。

互联网摘选

18、

To be precise, the brainiest go to bed at 29 minutes past midnight-while least clever turn off the bedroom light at 11.41pm, the British study found.

确切地说,根据一项英国研究,最聪明的人在零点29分时睡觉,而智商最低的那些人在晚上11点41分关灯上床。

互联网摘选

19、

The fast growing residence construction produces lots of questions while bringing vigor to the community development.

迅猛发展的住宅建设给社区发展带来活力的同时也产生许多问题.

互联网摘选

20、

Rodin is the most famous sculptor since Michelangelo : people love Rodin, while Michelangelo is merely respected.

罗丹是自米开朗基罗之后最著名的雕刻家: 人们热爱罗丹, 对米开朗基罗则只是尊敬.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈