I don't want any of you children crashing around upstairs while your father's asleep.
你爸爸睡着了,你们这些孩子谁也不许在楼上跑来跑去.
《简明英汉词典》
A timeout occurred while communicating with the server . Changes to your data cannot be saved.
与服务器通信时发生超时. 无法保存对数据的更改.
网络文摘精选
A timeout occurred while communicating with the server. Your list cannot be published.
与服务器通讯时发生超时. 无法发布您的列表.
网络文摘精选
A timeout has occurred while waiting for other dynamic snapshot sessions to complete.
当等待其它动态快照会话的完成时,已经超时.
网络文摘精选
BALLET. Is it only about men around in tights while women follow oneself in tutus?
芭蕾, 仅仅是男子穿者紧身衣的雀跃舞蹈,同时女宝宝子穿着短裙追随在其后?
网络文摘精选
It firms, re-textures and tightens pores while helping to reain the moisture balance of the skin.
它能够强健, 重整肌肤纹理及紧缩毛孔,同时滋养肌肤.
互联网摘选
A good tiding will not be attractive on this occasion, while a bad one just contrary.
这种场合中好消息不会引人注意, 但坏消息则恰恰相反.
互联网摘选
The taxi driver had left his meter ticking away while John dashed into the house.
当约翰飞快地跑进屋里,出租汽车司机让计程表滴答滴答地继续走下去.
网络文摘精选
According to the weather report, there is thunderstorm tonight. Take care while driving on the road.
今晚预报有雷暴雨, 你路上一定要小心开车.
网络文摘精选
We were kept on tenterhooks for hours while the judges chose the winner.
我们坐立不安了好几个小时,等着裁判们决定获胜者.
网络文摘精选
While the control of tensile force will adjust the thickness ratio within a small extent.
控制张力可以在较小范围内精确控制复合后厚比.
网络文摘精选
至少已有两名核查人员在登上那些非法拖网渔船执行公务时失踪, 据信是遭到了谋杀.
互联网摘选
