Sir Francis Clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms.
弗朗西斯·克拉弗林爵士也出席了,他在那些金碧辉煌的屋子里遛了一会
互联网摘选
出自:萨奇,在一战中,此人在战壕中对其战友说了这句话,以免烟幕暴露了他们的位置。
provided by jukuu
In fact, while reading my bons mots in her book I laughed out loud several times.
实际上,在阅读她书中描写我的“溢美之词”时,我有好几次大声地笑了出来。
互联网摘选
Brenner advised leaving such devices home and using a temporary, disposable one while overseas.
布伦纳建议在海外时把这种设备留在家,使用临时的 、 一次性的设备.
互联网摘选
同时生成的四价矾被氧化态栲胶脱硫剂立即氧化为五价矾。
互联网摘选
The worm in the water lived, while the one in the whiskey curled up and died.
清水里虫子安然无恙,结果威士忌里的虫子蜷缩了几下就挂掉了。
互联网摘选
另外,那些写字比较用力的人对事的态度通常十分认真,而写字比较轻的人则更有同情心也更加敏感。
互联网摘选
总而言之,爱情关系的标志是能够对自己真诚,同时维护并尊重对方的独立存在。
互联网摘选
She suffered anorexia while in an abusive relationship after she arrived in Los Angeles.
到达洛杉矶后在一段虐恋中遭受了厌食症。
互联网摘选
<15岁儿童非脊灰AFP病例报告发病率2.40/10万,82.70%的县报告AFP发病率>1/10万;
互联网摘选
The two men stood outfacing each other drunkenly, while the crowd looked on with amusement.
两人醉醺醺地虎视眈眈,其他人在一旁幸灾乐祸。
provided by jukuu
通知还要求,高校和中学确保学生接受艾滋病预防和控制的相关介绍,学校引导疑似感染学生进行检测,并保护学生隐私。
互联网摘选
但“饿了么”表示打算减小折扣力度,所以赶紧“趁热”在手机上购买巨无霸汉堡吧。
互联网摘选
根据品牌咨询公司Interbrand的一项最新报告显示,苹果,谷歌和可口可乐在2016年全球100个最有价值品牌排行中位列前三;而在整个榜单中,科技品牌和汽车品牌占据了相当大的一部分。
互联网摘选
我决定慢慢遗忘糖的甜味,正如英国模特凯特莫斯所说的,没有任何东西可以和拥有苗条的身材相比。
互联网摘选
