Don't allow a sudden violent move blow through a mental stop while you're not watching.
不要在你盯盘的时候让突然出现的剧烈波动把你的思想止损给扫掉了.
互联网摘选
While wars could be won or lost, no ruling class could be completely irresponsible.
战争虽有胜负, 但任何统治阶级都不能完全乱来.
英汉文学
While the Agta people weren't fond of snakes, things are totally different in Ban Kok Sa Nga.
尽管阿格塔人不喜欢蛇,事情在Ban Kok Sa Nga却截然不同。
互联网摘选
拟除虫菊酯的作用靶标是神经轴突上的钠离子通道蛋白(sodium channel protein),而细胞色素P450第九家族的多个基因与昆虫对拟除虫菊酯抗性有关。
互联网摘选
前者的维管束进入子房壁,后者的维管束进入子房的中轴,形成胎座维管束。至延长部后,胎座维管束逐渐消失。
互联网摘选
Avowing in broad sense includes voluntary surrender while the avowing in narrow sense doesn't.
广义的坦白包括自首,狭义的坦白不包括自首,二者各具质的规定性;
互联网摘选
警方已获得使用橡胶子弹的授权,还有,尽管我们在Cobra会议上同意目前还没有必要,但我们已制定了应急计划,可以在提前24小时通知后使用高压水枪。
互联网摘选
警方已获得使用橡胶子弹的授权,还有,尽管我们在“眼镜蛇”会议上同意目前还没有必要,但我们已制定了应急计划,可以在提前24小时通知后使用高压水枪。
互联网摘选
机载激光雷达由激光测距、姿态确定、位置测定三个子系统及相应辅助单元构成,在对地观测的过程中会受到各系统本身以及系统之间同步的影响。
互联网摘选
Often the phone would ring while we were at supper and I'd hear him say," Be right there."
电话铃经常在我们吃晚饭的时候响起,就听到爸爸总是说:“我马上就到。”
互联网摘选
而蟒蛇和水蟒都是让猎物窒息,致死原因通常是从缺氧到心脏骤停。
互联网摘选
Small children sometimes choke or asphyxiate while trying to swallow big tablets.
幼儿在试图吞咽大药片时有时会噎住或窒息。
互联网摘选
研究了剥离后非经营性资产及职工养老保险金问题的解决对策,且对资产剥离中涉及到的政策支持及法律法规的建设与完善问题进行了简单的思考。
互联网摘选
试验及分析结果表明:当为粉胶比1.3+辉绿岩+SBS改性沥青+水泥+粗集料含量65%的组合时,超薄沥青混凝土的工程性能最好。
互联网摘选
