1、

Without Neymar, Brazil could easily lose to Germany in the semi-final tonight.

没有了内马尔,巴西队可能在半决赛上输给德国队。

互联网

2、

The squawks and grockles of everyday life in the Flock were cut off as though the formation were a giant knife, and eight thousand gull-eyes watched, without a single blink.

鸥群中吵吵嚷嚷、熙来攘往的日常生活突然中断,仿佛这个飞来的队形是把巨刀,当头向他们劈了下来。八千只眼睛盯着看,连眨也不眨一下。

互联网

3、

Using a mortar and pestle, the fruits are slightly pounded to remove the shells from the fruits without breaking the seed inside.

让我们为大约三,四天的果实晒一晒,直到变成褐色使用迫击炮和杵,水果稍捣烂删除不打破种子从果实内的贝壳。

互联网

4、

Without the help of a business school, Joe Zhou's dream of moving from China to the US and becoming a tech entrepreneur would have failed.

如果没有商学院的帮助,乔.周(Joe Zhou)从中国迁至美国、然后成为一个高科技创业者的梦想就已破灭了。

互联网

5、

Then, without a moment of hesitation, she jumped straight up onto bed!

随后, 它毫不迟疑地径直跳上了病床!

互联网

6、

Starting without pivot Wang Zhizhi for the second straight game, Bayi saw it trailing by10-point plus after the first quarter again, but failed to claw back after pitching Wang in the second one.

第二场比赛中,作为八一队中流砥柱的王治郅仍没有首发。八一在第一节结束时又一次落后10来分,但这次他们在第二节派上王治郅后却没能再次把比分追上。

互联网

7、

But a lawyer for Mr Ho subsequently said the transfer was "robbery", saying family members had seized effective control of the casino Empire "without his consent and knowledge".

但是,何鸿的一名律师后来称,上述股份转移形同“抢劫”,称部分家人在“未经他同意和知情的情况下”,抢到了赌场王国的有效控制权。

互联网

8、

Because of this separation, DAOS can use lower-cost disks without affecting overall response times.

由于这种分离,DAOS可以使用更低成本的磁盘而不影响整体响应时间。

互联网

9、

These are just a few examples of how we can be an "open company" without giving away the family jewels for free.

这些例子都表明了我们如何在不免费送出“传家之宝”的同时,又成为一家开放的企业。

互联网

10、

It is difficult for the cat to bear weight on the leg without it collapsing.

这是很难承受的猫没有它折叠腿重量的。

互联网

11、

I restate that we are an organization without independent military capability, and we dispose of relatively modest resources in the economic realm.

我重申,这是一个没有独立军事能力的组织,在经济领域也只处理相对不多的资源。

互联网

12、

The thyroid gland of grey mullet is a specific secretory gland and composed of follicles, i.e. monolayer spheres of thyroid epithelial cells without cillium.

鲻鱼甲状腺由滤泡上皮细胞所组成,并构成一个封闭的滤泡腔,贮存上皮细胞所分泌的甲状腺激素。

互联网

13、

Grey mullet cultured in the control group, hormones without treatment, showed a sex ratio ( female and male) of 2.5% and 97.5% in the process of all-female culture.

本文报道了在全雌鲻鱼培育过程中,未经激素处理的对照组鲻鱼雌雄性比例为2.5%和97.5%。

互联网

14、

It's the simplest way of drawing up a will and adding codicils without an attorney, and since I'm still of sound mind, there shouldn't be any problems.

这是起草一份遗嘱最简单的方法而且无需律师就能添加遗嘱附件,而且仍然心智健全的我应该没有任何问题。

互联网

15、

Backwashingable filter can blow down at any moment and backflush the filter without pumping off, which improves the application effect, reduces the cost and elongate the working life.

可反清洗过滤器在不停泵的情况下随时排污和对过滤层进行反清洗作业,提高了使用效果,降低了使用成本,延长了使用寿命。

互联网

16、

A temple was a place of worship in a country without faith.

在一个没有信仰的国度,寺庙却是一个可以祈祷的场所。

互联网

17、

Without the visible material place of worship ( the temple) they could still personally know the presence of God.

尽管不能在有形的圣殿中敬拜祂,他们却可以亲身体验到神的同在。

互联网

18、

For all its dazzle --- or perhaps because of it -- molecular anthropology is not without critics.

或许正因如此,对这一切谜团, 分子人类学受到了批评.

英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖

19、

Vehicles shall not enter Pak Tam Chung as well as the reservoir area without permission.

大会不会向各参赛者提供车位,无许可证车辆不得驶进入北潭涌闸口及水库范围.

互联网

20、

The Chinese economy that flies at high speed , realized landing without thing ground in safety.

急速飞行的中国经济, 平安无事地实现了软着陆.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈