1、

One reason for the preponderance of young apparatchiks is common to other high-pressure professions& management consultancy, say, or parts of the civil service.

年轻党政成员优势的原因与其他高压力职业是有共同点的,例如管理咨询或公务员部分。

互联网摘选

2、

Everybody-even the young aides-de-camp and officials who sat at the far ends of the table and who had been quietly laughing at something among themselves-became silent and listened.

大家甚至年轻的随从和官员坐在桌子的两端,相距有暗自窃笑点之间-成了无声地倾听。

互联网摘选

3、

Influence of temperature on feeding and growth of the young abalone

温度对皱纹盘鲍稚鲍摄食与生长的影响

互联网摘选

4、

He was a young sailor on his first sea voyage.

他是个初次出海的年轻水手。

provided by jukuu

5、

At the time, Columbus was a young sailor on this first sea voyage.

哥伦布第一次航海时,仅是个年轻的水手。

互联网摘选

6、

Although most young Argentinians aren't even thinking about marriage these days, they seem quite fond of wedding ceremonies.

虽然大多数阿根廷年轻人根本没考虑过谈婚论嫁,可他们似乎都还很喜欢参加婚礼。

互联网摘选

7、

The using of logic of bureaucratized field and economic field in university field has distorted the nature of academic profession and misled the development of young teachers participating in this field game.

科层场域和经济场域逻辑在大学场域的运行,既扭曲了学术职业的本质,也误导了参与这个场域游戏的青年教师的发展轨迹。

互联网摘选

8、

Yet apprenticeships even with the certificates that signify their completion may be the best way forward for young people keener on a job than a degree.

如今,对于年轻人来说,去当学徒就算只是拿到一张证明完成了学徒期的证书也远远比拿到学位好找工作。

互联网摘选

9、

Others saw apparitions of a small family consisting of a mother, father and young daughter.

其他有些人却说看到了一家人的鬼魂,包括妈妈、爸爸和一个小女儿。

互联网摘选

10、

The young are more likely to abandon themselves to arcade games.

年轻人们更有可能沉迷于电子游戏。

互联网摘选

11、

Richard Braithwaite, the philosopher of science, was a young Fellow of King's; and it might well have been through him that the invitation was made.

里查德·布列斯威特,科学哲学家,一个年轻的国王的研究员,可能正是他邀请的艾伦。

互联网摘选

12、

The group is accused of brainwashing its young members.

那个团体被指控对年轻成员洗脑。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

They found that Mary had scarlet fever as a young child, but her illness at 14 was referred to as brain fever.

他们发现,玛丽小时候患有猩红热,但她在14岁所患的病应被称为脑膜炎。

互联网摘选

14、

They found that Mary had scarlet fever as a young child, but her illness at 14 was referred to as "brain fever." There was also no reference to her having the distinctive rash of scarlet fever as a teenager.

他们发现,玛丽小时候患有猩红热,但她在14岁所患的病应被称为“脑膜炎”。另外,也没有资料显示她在青少年时期出现猩红热皮疹症状。

互联网摘选

15、

Adapted from the John Boyne's bestselling novel The Boy In The Striped Pyjamas is a fictional story told through the eyes of a young boy largely shielded from the reality of World War II.

电影改编自约翰博尼的畅销小说《穿条纹睡衣的男孩》,这部虚构的小说欲图透过孩子眼睛的描述来尽量避免二战带来的那段过于残酷的现实。

互联网摘选

16、

When we're young, we never know what we really need maybe just a bowl of noodle.

很小时候,我们并不知自己要的也许只是碗阳春面。

互联网摘选

17、

A subgroup of adjuvant therapy-treated botryoid embryonal RMS in the gallbladder of young children, although rare, can have excellent prognosis.

葡萄状胚胎性RMS的儿童患者(虽然很少)接受辅助性治疗后,预后很好。

互联网摘选

18、

These young people regard the construction of the borderland as their duty.

青年们将建设边疆引为己任。

互联网摘选

19、

Only then did I recognize the ceramic bootee I had given to a sad young woman so many years ago, now once again filled with roses.

这时,我才认出这个靴形瓷瓶是很多年前我送给一位忧郁的年轻女子的。

互联网摘选

20、

The children are too young to be allowed out at night.

孩子们太小,夜间不能让他们出去.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈