The following have been flowering bud, and yellow, closer it can smell a faint scent.
下面的花苞已经开花了, 黄色的, 凑近它时,能闻到一股淡淡的清香.
互联网摘选
This is the motor that has driven and will continue to drive China forward.
这必胜的决心就如一股原动力,它已经而且还将继续促进中国的不断迈进.
英汉 - 翻译样例 - 口语
He was greeted by an unpleasant smell which convinced him that I was telling the truth.
一股子令人不愉快的气味向他袭来,这使得他相信了我说的是真话.
《用法词典》
最有趣的是,你可以造出许多纸飞机,存在背包里,然后BAM!在你的朋友毫无防备时,一股脑全部扔给他!
互联网摘选
And every time he kisses you it leaves behind the bitter taste of saccharine.
每次他亲吻你以后嘴角留下的只是一股苦涩的坏糖精味.
互联网摘选
开云集团董事长兼首席执行官佛朗索瓦•亨利•皮诺特(François-Henri Pinaul)称36岁的瓦卡莱洛是一股“年轻活力”。
互联网摘选
继大热的“A4腰”后,“i6腿”本周在中国的互联网上又掀起一股热潮。之前,不少中国女性在网上上传个人照片,证明自己的腰只有A4纸那么宽。
互联网摘选
It was like a wae that started to build slowly and then It'swelled.
Kaufman告知路透社:这就象一股潮流在缓慢形成然后逐渐高涨.
互联网摘选
Mistress Chen hastened in from the next room to drum her fists lightly on his back.
陈姨太带着一股脂粉香,扭扭捏捏地从隔壁房里跑过来,站在旁边给祖父捶背.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
