小帅打一出生就不顺利，这仿佛是在预示他今后的路要走得比别人艰难。
互联网摘选
到了1981年，我对自己一方面要工作，一方面又交易不顺而彻底苦恼。于是我搬到芝加哥，在芝加哥交易所美林证券经纪公司找了一份工作，做经纪人。
互联网摘选
In miserable condition, we have to change our ways of life.
不顺意的时候，我们就必须改变我们的生活方式。
中考真题- 2015 陕西 阅读D
Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue…
那些曾经恋爱不顺利的人都会同情休。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A traffic jam directly affects the efficiency of economic circulation and the common people living.
交通拥挤与不顺畅直接影响着经济运行的效率和国民生活的品质.
网络文摘精选
When the Lord told these churches to repent, He was revealing His love for wayward saints.
主告诉这些教会要悔改, 此举显明了他对不顺从的圣民之爱.
网络文摘精选
Winona: Just our luck! We've been traveling for fourteen hours and now this.
威诺娜: 真倒楣! 我们在路上十四小时,现在还这样不顺利.
互联网摘选
Parts of old paintings which appear unpleasing to later artists are sometimes painted out.
后来的美术家对古画中看不顺眼的部分有时用油彩涂掉.
词典精选例句
Parts of old paintings which appear unpleasing to modern artists are sometimes painted out.
现代美术家有时对古画中所看不顺眼的部分用油漆涂掉.
互联网摘选
I took him into the pantry, where he looked a little reproachfully at the Finn.
我把他带到食品间里去, 他有点看不顺眼似地向那芬兰女人望望.
英汉文学 - 盖茨比
After a shaky start, he rallied and won the title in style.
虽然开局不顺,但他振作精神,最后漂亮地赢得了冠军。
朗文当代高级英语词典 第6版
Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue.
那些曾经恋爱不顺利的人都会同情休。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By 1972, a series of misadventures landed the band in London without tickets home.
至1972年, 一连串不顺利遭遇使得这只合唱团来到伦敦,却陷入无钱买票返家的窘境.
互联网摘选
So his anger switched to his daughter, who grew more and more obnoxious in his eyes.
怒气便拐了弯儿, 越看姑娘越不顺眼.
汉英文学 - 骆驼祥子
