且的例句大全

Migraine is one common and intractable disease with hereditary character, affecting the quality of life and bringing a serious burden to individual and society.

偏头痛是目前临床上常见且具有遗传特性的疾病之一，严重影响患者的生活质量，给社会和个人造成严重的负担。

互联网摘选

Originally comedic background characters in the Despicable Me franchise, these yellow pill-shaped screwballs, including Stuart, Kevin, and Bob among others, have totally stolen the show and turned into a pervasive meme.

小黄人原本只是系列电影《卑鄙的我》中的背景人物，然而这些外形酷似黄色胶囊状的怪人们却抢尽了主角的风头，并且已经成为了流行文化元素。

互联网摘选

On Jan. 20 Reagan and the idea he embodies will both emerge from their respective seclusions with a real opportunity to change the direction and tone of the nation.

1月20日，里根和他体现出来的精神二者不仅没有隔离，而且乘机改变了整个民族的方向和格局。

互联网摘选

Conclusion: The nasopharyngeal carcinoma was misdiagnosed because the locus was deep and secluding, the earlier symptom was atypical and clinical doctors were no cognition to the complication.

结论：因鼻咽癌原发部位深而隐蔽，早期症状不典型，临床各科医师有各自的惯性思维且对鼻咽癌的并发症与合并症缺乏认识而误诊。

互联网摘选

Lower price, number of models, is indeed very attractive.

而且价格低廉, 款式众多, 的确很有吸引力.

互联网摘选

Self-assessment: I am specialized in IT industry system, and have a broad range of work experiences.

自我 评估: 我专门从事IT行业的系统, 而且具有广泛的工作经验.

互联网摘选

Sedimentation, the damage of a breach are problems, too.

而且沉积和决口的问题, 也是存在的.

英语晨读30分（高二）

She is very sedate for a child and would rather read or sew than play.

作为一个孩子她很稳重而且宁愿阅读或缝衣也不玩耍.

期刊摘选

This often requires sedation, can be uncomfortable, and some areas remain inaccessible.

这种方法经常需要对病人施以镇定剂, 可能会有不舒适的感觉, 而且有些地方还探察不到.

互联网摘选

The Lehman critics view the decision as arbitrary, politically motivated and overly risky.

雷曼事件的批评人士认为,该决定较为武断, 存在政治动机,且过于冒险.

互联网摘选

And at least the self-employed can choose their own work patterns.

而且,给自己打工至少可以选择自己的工作模式.

互联网摘选

Furthermore, according to the platelet parameters, we can roughly assess CI patients'pathogenetic condition and prognosis.

并且, 脑梗塞患者可通过其血小板参数粗略判断病情及预后.

互联网摘选

Local blood microcirculation on the surfaceskin not only reflect part but also systemic changes of pathophysiology.

局部微循环的改变不仅反映局部,而且反映着全身生理及病理变化.

互联网摘选

The cattle person self-restraint fortified mountain village tank-- can run in the homeland and!

国内牛人 自制 山寨坦克 -- 而且还能跑!

互联网摘选

It's communication via new media and it works all the same.

这是一种通过新媒体进行的交流,并且一直有好的作用.

期刊摘选

Region is popular spark for vacationer and consider a play area for celebrities.

这一地区是备受度假者们欢迎的火花圣地并且被欢庆者们认为是绝佳的游玩场所。

互联网摘选

Pictures of angry men with machetes have scared off holidaymakers from the coast.

度假者们看到拿着弯刀且愤怒的人的照片就已经被从海岸吓跑了。

互联网摘选

Generally, intellectual property is intangibles created by intellectual effort as opposed to physical effort.

知识产权是无形的并且是由于体力劳动的智力劳动创造的.

互联网摘选

CaO can hydrolyze excess sludge and the foaming multiple of protein intermixture is higher, but the time of hydrolysis takes longer with low protein content.

CaO水解剩余污泥的效果较好，所制备蛋白质混合液的发泡倍数较高（7.6倍），但所需时间较长，且蛋白质含量不高、CaO用量较大；

互联网摘选

At one extreme are Hawii and Brazil, where racial intermixture is extensive and continuing, and where racial discrimination is relatively minor.

处于一个极端的是夏威夷和巴西，在那里，种族混合十分广泛，而且正在继续进行，因此，种族歧视较少。（并列句+状语从句）

互联网摘选