Doctor Sloper, escaped all criticism but his own, which was much the most and most formidable.
斯洛泼医生避免了所有批评, 却逃不掉自己的苛责, 而自己的责备恰恰是最痛切,最严厉的.
互联网摘选
由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Don't contradict your mother,' was Charles's sharp reprimand...
“不要和你妈妈顶嘴,”查尔斯严厉地斥责道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
对青少年罪犯我们需要给以短暂但严厉的惩处。
《牛津高阶英汉双解词典》
He is equally unsparing about Muslims who move to the West and then take up terrorism.
它同样严厉指责跑到西方世界而后参加恐怖主义的穆斯林.
网络文摘精选
Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.
她还没来得及回答,我妈妈就开始严厉地训斥起她来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Behind your eyes, there is not only severeness but also warmth and love. Thank you, Dad!
您的眼光中虽然有严厉,但更多的是温暖和爱护. 谢谢您, 爸爸!
互联网摘选
贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款.
《简明英汉词典》
