1、

In the US, only about 8 per cent of post-secondary school students are enrolled in a foreign language course, Eduardo Ochoa, assistant education secretary told a Senate committee in May.

今年5月,在出席美国参议院一个委员会的会议时,美国教育部主管高等教育的副部长爱德华多奥乔亚(Eduardo Ochoa)表示,各类高等院校中只有约8%的学生修读了外语课程。

互联网摘选

2、

Michael Lavelle, co-head of capital markets at Citigroup, said: IPOs will continue for companies in growth sectors and markets.

花旗(Citigroup)资本市场联席主管迈克尔•拉韦尔(Michael Lavelle)表示:在增长型的行业和市场,企业将继续进行IPO。

互联网摘选

3、

Mr Mallon, who has been in custody since his arrest on 5 August, is a director of THG Sports, a British corporate and sports hospitality company owned by Ipswich Town Football Club owner Marcus Evans.

马隆自8月5日被捕后一直被拘留。他是英国体育服务公司THG的主管。该公司的持有者是伊普斯维奇城足球俱乐部的老板马库斯•埃文斯。

互联网摘选

4、

If the supervisor considers you a suitable candidate, our recruiting officer will contact you arrange interview.

如果部门主管认为您适合所应聘的职位我们会有专人和您联系面试事宜.

互联网摘选

5、

He will retire from directorship next year.

他明年从主管职位上退下来了.

互联网摘选

6、

We take employees 'affective commitment ( toorganization and supervisor) as the mediators between POS, PSS and employees' work outcomes.

于是,我们浙江大学博士学位论文决定将员工的组织情感承诺和主管情感承诺·作为POS和PSS与员工工作产出之间的中介变量。

互联网摘选

7、

Lynne sarikas, director of the MBA Career Centre at Northeastern University in Boston, says alumni working in financial services have a "skill set that is eminently transferable to corporate finance, consulting and venture capital".

波士顿东北大学(northeastern university)mba职业中心主管林恩萨丽卡斯(lynne sarikas)表示,在金融服务业工作的校友拥有“一套技能,使得他们非常容易转入企业金融、咨询和风险投资业”。

互联网摘选

8、

Oussama Himani, head of emerging market strategy at UBS, said a shares were trading at levels that could only be justified by "very optimistic" earnings growth expectations.

瑞银集团(ubs)新兴市场策略主管乌萨马希马尼(oussama himani)表示,只有收益增长预期“非常乐观”,才能证明a股目前的股价水平是合理的。

互联网摘选

9、

An enterprise as a legal person shall submit its annual check-up report, its balance sheet or statement of assets and liabilities to the registration authority at the time it prescribes.

企业法人应当按照登记主管机关规定的时间提交年检报告书、资金平衡表或者资产负债表。

provided by jukuu

10、

UBS is gearing up to use its balance sheet heft to back its new co-head of investment banking as the Swiss group steps up efforts to revive its status in the market.

瑞银(UBS)准备利用其庞大的资产负债表规模来支持其新任投行部门联席主管。该行正加大努力恢复其在市场中的地位。

互联网摘选

11、

Microsoft executives said they hoped to offer voice chat between Xbox and Live Messenger users later this year.

微软的主管人员表示他们希望能在今年的下半年为Xbox玩家和即时通的使用者们提供语音聊天服务。

互联网摘选

12、

Jerker Johansson, head of UBS's investment bank, rules out a spin-off of the unit, saying it aims to be completely self-funding under the umbrella of a strong UBS by year-end.

瑞银投行部门主管于涵俊(Jerker Johansson)排除了剥离该部门的可能,并表示,其目标是在年底前成为强大瑞银的保护伞下一个资金完全自给自足的部门。

互联网摘选

13、

Jerker Johansson, his successor, said he "failed to recognise this LIBOR issue" despite weekly meetings with his compliance director.

詹金斯的继任者于涵俊(jerker johansson)表示,他“未能意识到libor报价存在问题”,虽然他每周都与部门合规主管会面。

互联网摘选

14、

The provincial CWC affairs authorities may also directly summarize and verify the submitted data.

或直接由省级《禁止化学武器公约》事务主管部门汇总、实所有填报数据.

互联网摘选

15、

Mason finally a hold of CTU Director Ryan Chapelle.

梅森总算与反恐组主管赖安.薛潘接通了电话.

互联网摘选

16、

Mr Besson has also hired Steve Rubin, previously managing director of Warner Bros France, to become head of international marketing, a new position at europacorp.

贝松还聘用史蒂夫鲁宾(steve rubin)出任欧罗巴电影公司的一个新设职位国际营销主管。

互联网摘选

17、

We a regular executive shuttle service a Lear Jet at 00 pm every Thursday and Monday.

每周四和周一下午两点我们有一班飞里尔喷射机供经理主管人员定期往返的服务.

互联网摘选

18、

At the Aspen Ideas festival, I listened to fascinating presentations from Joi Ito, head of the MIT Media Lab: this initiative, which grew out of the architecture department, aims to force different types of researchers and entrepreneurs to collide with each other.

在阿斯彭理念节(Aspen Ideas festival)上,我听到了来自麻省理工学院(MIT)媒体实验室主管伊藤穰一(Joi Ito)的精彩演讲:源于建筑系的这项倡议,旨在力推不同类型的研究人员和创业者相互切磋。

互联网摘选

19、

Could you introduce me to the person in charge of this line?

能把我介绍给这个商品的主管人 吗 ?

互联网摘选

20、

Grand Canal-Beijing dialect and can make the person in charge of things.

大拿 — 北京土话,能作主管事的人.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈