It is when surrounded by military or racing types that the Queen Mother obviously enjoys herself.
每当置身于军人或赛马人士之中,王太后明显地感到其乐融融.
网络文摘精选
Superpotent atom smashers will undertake the quark quest in the 1980 s.
超高效的粒子加速器将于80年代投入夸克探索的工作之中.
词典精选例句
The Principal's Lodgings ( left ) and the chapel ( right ) are the First Quad of Jesus College.
院长住所 ( 左 ) 和小教堂 ( 右 ) 位于耶稣学院第一庭院之中.
网络文摘精选
Then something in the storm and the lighthouse and the old man exalted Rudolf.
当时一种潜在于风暴、灯塔和老人之中的力量激发了鲁道夫.
词典精选例句
The two companies are cutting each other's throats with these price wars.
那两个公司正在这些价格竞争之中互相残杀.
互联网摘选
Finding unusual rocks is not unusual for Spirit or its twin rover Opportunity, however.
在过去的二年之中,对精神号和机会号探测车来说,找到不寻常的石头是家常便饭.
网络文摘精选
S. danger of losing its leading position in other aspects of robotics as well.
美国也处在失去它在其他机器人领域领先地位的危险之中.
网络文摘精选
Parliament, Westminster Bridge and the River Thames are enveloped in fog.
国会大厦 、 威斯敏斯特桥以及泰晤士河都笼罩在一片大雾之中.
互联网摘选
如果将桂花提取的香精, 调在馅糖之中,就是桂花糖.
互联网摘选
Lin Daiyu is so and her impersonator Chen Xiaoxu re-acted the play in her real life.
林黛玉的扮演者陈晓旭,就同她所扮演的角色那样,生命在美丽和短暂之中匆匆谢幕.
互联网摘选
