1、

Director, Po Leung Kuk Board of Directors

保良局戊辰年董事局总理

互联网

2、

You would create a procedure that copies selected text to the clipboard using the click event of the copy menu item on the standard edit menu.

可以创建这样一个过程:使用标准“编辑”菜单上“复制”菜单项的click事件将选定的文本复制到剪贴板。

provided by jukuu

3、

Another deft manoeuvre by Ferdinand Pich, the VW chairman who comes from one of those families.

这就需要来自其中一个家族的大众董事长费迪南德皮耶希(Ferdinand Pich)再次巧妙周旋。

互联网

4、

One reason may be that, like anything, procrastination has its benefits.

其中一个原因也许是,行事拖沓也有其好处。

互联网

5、

Let us very briefly rehearse one or two facts about nuclear beta decay.

让我们非常简要地复述一下有关该β衰变的一两件事实.

辞典例句

6、

If you read the papers, you know there was a big sensation. "

各位看报就知道那是轰动一时的事件. ”

英汉文学 - 盖茨比

7、

Mr. Saleh and Gen. Ahmar were intent on preventing bloodshed and preserving stability, the people familiar with the negotiations said.

据熟悉萨利赫总统与艾哈迈尔将军谈判情况的知情人士说,两人都想阻止流血事件发生并保持社会稳定。

互联网

8、

Special Police Units recaptured the Ministry of Local Affairs from the Ahmar clan, while the latter took Hasaba's police station.

特种警察部队夺回从艾哈迈尔族地方事务部,而后者则采取Hasaba的警察局。

互联网

9、

Things just don't happen the way they happen in nurse novels and bodice-rippers -in which somehow or another the pauper marries the prince.

现实生活中不会发生像,?护士小说和浪漫情欲小说中发生的那些事情,在那些情节中,穷姑娘莫名其妙地嫁给了王子。

文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

10、

1960~ 2000, the geological disasters resulted in 19 times overflow affairs along the Red-Flag master canal.

1960~2000年,红旗渠总干渠因地质灾害造成的决口事件有19次。

互联网

11、

They spend weeks creating elaborate pyres, often in the shape of a sacred bull, and burn their coffin-sheathed dead in joyous public ceremonies.

他们花数周事件摆一精心制作的柴堆,通常比较象牺牲用的公牛,接着在喜庆的仪式中火葬有棺有椁的逝者。

互联网

12、

It's said that this Lord Ye was very fond of dragons.

在一开篇,我想要说一个叶公好龙的故事。

互联网

13、

The story of Lord Yeh who professed to love dragons should not be repeated, one must not just talk about socialism for years and then suddenly turn pale when socialism comes knocking at the door.

不要重复叶公好龙那个故事,讲了多少年的社会主义,临到社会主义跑来找他,他又害怕起来了。

互联网

14、

After the death of the king, Lady Zhao took another lover, giving Qin Shi Huang the headache of two half-siblings.

庄襄王薨逝后(译者注:指王侯之死),赵姬又有了一个情夫,还给秦始皇生了两个惹事生非的弟弟。

互联网

15、

If cooking is likened to a lady from a good family, then farm-flavored food is a mid-class young girl with simplicity as its biggest characteristics.

如果说料理是精雕细琢的大家闺秀,那么农家菜就是不事装扮的小家碧玉,纯朴是它最大的特点。

互联网

16、

With the help of Power Word, Power Translation and other learning software during the learning, you can get twice the result with half the effort.

学习过程中借助金山词霸和金山快译等学习工具软件辅助学习将收到事半功倍的效果。

互联网

17、

Last month, violent protests erupted across India's most populous state, Uttar Pradesh, as long outages left people without fans and even drinking water.

上个月,由于长期断电让人们没法使用电风扇和获得饮用水,印度人口最多的北方邦爆发了暴力抗议事件。

互联网

18、

This is unacceptable in a country of over a billion people where many are still unemployed or are engaged in low-income activities.

印度人口逾10亿,许多人仍然失业,或者在从事低收入工作,印度无法接受这一状况。

互联网

19、

Public Civil Service Commission in Bihar, India's most populous state, has reported a surge in visits from 5000 families looking for grooms with lucrative bride income potential for their daughters.

印度人口最多的邦-比哈尔邦最近报道,已经有5000多个有待嫁女的家庭拜访过改邦负责公务员人事任命的委员会,希望可以为女儿找到可能得过大笔贿赂款的新郎。

互联网

20、

Pope Francis has offered a rare, if vague, apology for scandals involving the Roman Catholic Church, after several high-profile gaffes that were linked to the church or its clergy.

最近发生的若干起涉及罗马天主教教会或高级神职人员的事件引发了广泛的关注。罗马天主教宗方济各罕见地为与教会有关的丑闻道歉,尽管道歉比较模糊。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈