Know how to thank, also, as you read the early summer of that river curved.
懂得感谢, 亦如同你读懂了夏初的那条弯弯小河.
互联网摘选
她的为人亦如同一朵带刺的玫瑰,一次平常的谈话常常因为她时而一概而论、而错综复杂的说辞而变得晦涩难懂.
互联网摘选
He becomes all outher show and inward emptiness; dull, callous, and indifferent.
一旦循规蹈矩,一旦人为亦为,呆滞就笼罩着灵魂中的一切灵敏的神经和官能,灵魂变得徒有其表,其中空空, 迟钝, 木然, 冷漠.
互联网摘选
There were no adverse effects of performing cortical tunnels and suture fixation.
病人上中脸部的细纹均有明显匀称的淡化,眉部及眼皮的下垂亦获得相当程度的改善.
互联网摘选
It also showed that the Police was capable of finding the I. T. Criminalsand got them prosecuted.
这亦显示警方有能力将科技犯案者绳之于法.
互联网摘选
Also, when a company buys up loss-making competitors, or purchases their assets.
另外, 亦指公司收购亏损的同业或是收购它们的资产.
互联网摘选
In addition to security programs, has developed number of other complementary programs.
除安保方案外, 其他一些配套方案亦已制定.
互联网摘选
Though the novel is fictitious, we can see the truth of human nature through those writing.
不仅仅是虚构, 在文字中我们亦可以窥见人性的真实.
互联网摘选
No matter before exercise or after, you can always take a break here!
无论是运动前亦或是运动后, 您都可以在这里小憩.
互联网摘选
People admire the conscience law and look forward to the rule of the conscience law.
人们崇尚良法,期冀良法之治,却在翘首与热望中忘却了良法亦需适宜的土壤.
互联网摘选
Fund industry also self : " Thanks to a small deficit, but the pot calling the kettle black. "
基金业内亦自嘲: “ 亏多亏少, 不过是五十步笑百步. ”
互联网摘选
There are some seas where fish swarm in millions and plankton blossoms in vast clouds.
陆也有四季之分,同样地海洋世界亦一样有.
互联网摘选
It includes the image theory and the research with some concrete images.
包括意象理论和具体某个意象的研究,成果亦是蔚为大观.
互联网摘选
