1、

With the conscientious attendance of the broad masses of the people and the popularity of self-management, grass-roots social order autonomy will undoubtedly play a major stabilizing role.

随着广大人民群众自觉参与自我管理的普及,基层自治无疑将对社会秩序起着重大的稳定作用。

互联网摘选

2、

That is, it is based on multi-politics with focus on the masses and critical vigor.

亦以多元政治为基础 、 人民群众为对象、富于批判为活力.

互联网摘选

3、

Drinking water source safety concerns the broad masses of the people's health.

饮用水源水质安全直接关系到广大人民群众的健康。

互联网摘选

4、

The living standard improves gradually with the people, the glycuresis assuming "riches and honour falling ill" is always looked at previously, the prompt vergence "moderate prosperity falls ill".

随着人民群众生活水平逐渐提高,以前一直被视作“富贵病”的糖尿病,迅速转向“小康病”。

互联网摘选

5、

Therefore, it is very significant to exploit a practical and credible dam safety monitoring system for enterprise, society and the broad masses of the people.

因此,开发和完善一套实用可靠的大坝安全监测系统对企业、社会以及广大人民群众都具有极其重大的意义。

互联网摘选

6、

Load on students' learning is long-standing difficulties of basic education, is the hot issue of the broad masses of the people concerned, was also present serious obstacles to promoting quality education.

学生学习负担过重是长期困扰基础教育的难点,是广大人民群众关注的热点问题,也是当前全面推进素质教育的严重障碍。

互联网摘选

7、

The benefits of the broad masses of the people will be surely respected fully if the society owns both advanced productive force and advanced culture.

如果一个社会既有着先进的生产力,又有着先进的文化,生活在这个社会里的广大人民群众的利益也就必然得到了充分的尊重。

互联网摘选

8、

Make great efforts and improve the broad masses of the people combine together understanding of thought to Germany law;

努力提高广大人民群众对德法相结合思想的认识;

互联网摘选

9、

As a good leader, one should keep close contact with the masses now and then.

一位好的领导, 应该时刻和人民群众保持密切的联系.

互联网摘选

10、

But now, education has been widely popularized, and the broad masses of the people enjoy the right to receive education.

如今,教育得到广泛普及,广大人民群众享有了接受教育的权利。

互联网摘选

11、

Developmental goal should meet increasing individual and diverse sports needs of commonalty;

在发展目标上,满足人民群众日益增长的个性化和多样化体育需求;

互联网摘选

12、

Having a sudden disaster or public event make citizens lost both mind and possession.

突发公共事件频出,突发自然灾害时有发生等都给人民群众造成了精神和物质上的诸多损失。

互联网摘选

13、

The public should participate in innovation and experiments of the water utilization system;

人民群众应参与用水制度的创新和实验;

互联网摘选

14、

We work in the interests of the people.

我们是为人民群众的利益而工作.

互联网摘选

15、

Administrative normative document is as the result of administrative decision, as the major basis of administrative enforcement, to function the complement and refinement of laws and regulations, closely related to the very interests of the people.

行政规范性文件是行政决策的结果,也是行政执法的重要依据,它具有补充、细化法律、法规的功能,与人民群众生活息息相关。

互联网摘选

16、

In accordance with an action plan of the ministry, 170000 firefighters were placed on guard nationwide to ensure a safe festive period for the traditional Chinese Lunar New Year.

公安部表示,为确保人民群众平安欢度中国传统节日春节,全国17万公安消防官兵按照公安部统一部署实施战备。

互联网

17、

Midsummer Festival has become a wish cereal harvest festival, which attracted broad masses of the people.

仲夏节已成为一个预祝五谷丰收的节日, 吸引着广大的人民群众.

网络文摘精选

18、

However, in recent years public utilities prices rose faster, but few measures introduced. To the broad masses of the people, especially low-income families has brought a heavier financial burden. Low-income groups in the reform of public utilities bear price ability obviously inadequate.

然而近年来公用事业产品价格上涨较快,却少有配套措施出台,给广大人民群众,尤其是低收入群体带来了沉重的经济负担,低收入群体对公用事业产品价格改革的承受能力明显不足。

互联网摘选

19、

The proverb is the creation of masses and it has condensed's wisdom and experience.

谚语是人民群众创造的,反映了人民的智慧和经验.

网络文摘精选

20、

That is, the people is the social subject of life," Wealth of society is created by worker, peasant and intellectual themselves";

即认为人民群众是社会生活的主体,社会的财富是工人、农民和劳动知识分子自己创造的;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈