今年夏初,因为航空公司搞混了两家机场代码,导致两个美国度假者完全换到了南辕北辙的目的地。
互联网摘选
This year's final is a needle match between Manchester City and their old rivals Manchester United.
曼彻斯特城市队与老对手曼彻底斯特联合队都想竭力赢得今年决赛的胜利.
词典精选例句
今年,西班牙政府要求储蓄银行减记500亿欧元的楼市资产。
互联网摘选
今年,上海市一位高级官员提议,创立一种机制,允许两个市场上的投资者购买对方的股票,以此消除A股和H股的价差。
互联网摘选
This year, many bridegrooms are likely to screen the short movies to impress attendees.
今年,许多新郎会放映短片来给参加者留下印象。
互联网摘选
Braithwaite, 69, says he has been practicing hard for the rematch.
今年69岁的布雷斯威特说,他为这场纪念比赛进行了刻苦训练。
互联网摘选
鉴于欧元区的传奇经历,当市场遇上弹力之一“风险集中”时期,欧洲股市表现活跃并不奇怪,但是到目前为止整个欧洲的股票表现却低于今年摩根士丹利世界指数。
互联网摘选
这场明争暗斗开始于今年5月,当时这些作者们头一次注意到他们的作品被亚马逊推迟销售,这才促使邦尼集团对外披露正在与亚马逊进行谈判的事情。
互联网摘选
这家电子商务巨头今年已经向无数人发起挑战,从史蒂夫o金(Stephen King)到迪士尼(Disney),从华纳兄弟(Warner Brothers)到邦尼出版集团(Bonnier),其目的只有一个,就是掌控低价的最终话语权。
互联网摘选
然而,今年,他也拿出了沙漏形礼服,臀部垫高,还有像笼子似的女式小开衫,用黑玉和钻石珠串成。
互联网摘选
在对这些事件的反应今年只有17岁的学徒工木匠,从墨尔本,约翰伊恩翼,带来了改变奥运会诉讼。
互联网摘选
今年,利比亚武装力量风起云涌,近来淡出帷幕。革命之火燃遍穆阿迈尔?卡扎菲生命历程中每一个中转站。
互联网摘选
麦睿彬曾是花旗集团(Citigroup)亚洲区高管,今年他以未披露身份的出资者提供的10亿美元设立博智金融,目的是将该公司打造为一家亚洲金融服务集团。
互联网摘选
今年早些时候,商务大臣Vince Cable称法院的这项裁定是企业多余的负担,而且在经济不景气时期是完全不合理的。
互联网摘选
今年,公司又新建了3个保健中心,一个占地7英亩的综合运动馆,内设一个曲棍球场,若干篮球场、室外地滚球场、沙壶球场以及掷马蹄游戏沙坑等。
互联网摘选
我们应该以今年茂物目标审评为契机,推进贸易和投资自由化便利化合作,加快商品、服务、人员、资本在本地区便捷流动。
互联网摘选
Brooker compared the U.S.market's recent swoon to the Japanese market collapse earlier this year.
布鲁克将美国市场最近出现的阴霾与日本今年早些时候出现的崩盘进行了对比。
互联网摘选
