1、

Charles Evr é monde, called Darnay, in right of such proscription, absolutely Dead in Law.

根据剥夺法律保护条令,查尔斯-埃佛瑞蒙德,又名达尔内,依法当处以死刑,绝无宽贷

互联网摘选

2、

The deputy commander of Iran's air force said yesterday that plans have been drawn up to bomb Israel if the Jewish state attacks Iran, according to the semiofficial Fars news agency.

据伊朗半官方的法尔斯社报道,伊朗空军副司令昨天说,伊朗已制定好计划,一旦受到以色列攻击,伊朗将轰炸这个犹太人国家。

互联网摘选

3、

The work, published as a paper through Cornell University's open scientific paper archive, arXiv, details the researcher's efforts to add the ability to apply a global theme to sentence generation using a system called a variational autoencoder and the results, including what could easily be mistaken for poetry.

这项研究以论文的形式发表在康奈尔大学公开的论文库arXiv中。论文详细描述了研究者是如何运用名为变分自动编码器的系统帮助该算法实现识别全局主题的功能的,而得出的结果极易令人将其误认成诗歌。

互联网摘选

4、

Moe was the first to be ordered to the death instrument.

莫伊首先被命令上断头台。

互联网摘选

5、

Based on NETBIOS software interface for the IBM token ring, this paperintroduces a driver program by which the workstation can process parallelly with the intellectual network adapter.

本文以IBM令牌环网NETBIOS软件接口为基础,构造了一个可实现站点机和网络智能适配器并行处理的接口驱动程序。

互联网摘选

6、

This indoor landscape lamp pleases your eyes and mind.

室内风景灯箱,令您赏心悦目.

互联网摘选

7、

Does the chief of the Canadas believe the English will keep the terms?

驻加拿大总司令,你相信英国人会守约吗?

provided by jukuu

8、

Car-hailing has been met with protests and bans in many countries, but Beijing has sought to co-opt the technology to promote economic growth.

网约车服务在很多国家遭遇抗议和禁令,但中国政府寻求利用这种技术促进经济增长。

互联网摘选

9、

So voters" insurrection is neither shocking nor irrational.

因此,选民的造反并不令人震惊,也并不荒谬。

互联网摘选

10、

So she ordered the hare to pound the pill, built a palace for herself and remained on the moon.

因此她命令玉兔砸碎长寿药,并为自己建立了一个宫殿并且居住在月亮上面。

互联网摘选

11、

To our surprise, articles of everyday use are abundant and the price is normal in such a remote place.

令我惊讶的是,在这么偏远的地区,日常用品很多,而且价格也不高。

互联网摘选

12、

Axe -- Execution of military duty.

斧-军务令行.

互联网摘选

13、

Unless you are in the military, orders are usually not received well.

除非身处军队, 人们通常不易接受命令.

互联网摘选

14、

The officer was drummed out of the force for refusing to obey orders.

那军官因拒不服从命令而被开除军籍.

互联网摘选

15、

In military terms, the US dwarfs China and will do so for many years, even with Beijing's heavy investment in its armed forces.

在军事上,尽管中国对武装力量进行了大规模投资,但美国仍然令中国相形见绌,而且在许多年内还会如此。

互联网摘选

16、

Since the Northern Expedition force led by the commander-in-chief Chiang Kai-Shek came to Hunan and Hubei from Guangdong in 1926 summer, its military and political status was seriously challenged which put it in harsh situation.

1926年夏,当北伐军总司令蒋介石率军从广东进入两湖以来,其军事和政治地位均受到严峻挑战,处境十分艰难。

互联网摘选

17、

In other ways, military technology has raised the bar for what is considered acceptable.

另一方面,军事技术也提高了人们认为能够接受的禁令标准。

互联网摘选

18、

Encouraging a good family dinner means that the family learns to bond together and members who like to be in isolation most of the time are pulled into the family too 。

一个气氛令人鼓舞的家庭晚宴能使家人的心紧密联系在一起,而且对家庭成员中那些内心孤僻的人来说很多时候他们也会感到家的温馨因而融入其中。

互联网摘选

19、

Questions would be asked about exporting high-tech know-how that could be adapted for military use or put the US at a competitive disadvantage.

出口可能用于军事用途、或令美国处于竞争劣势的高科技产品,可能会受到美方的质疑。

互联网摘选

20、

Some experts also see the tiffs being stoked by new questions about the strength of the half-century-old U.S.-Japan military alliance.

一些专家同时认为,外界对持续了半个世纪之久的美日军事同盟的实力产生新的质疑也令日本和邻国之间发生的口角进一步升级。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈