And it recognizes the desire of the Iraqi people to take control of their own destiny.
但它成全了伊拉克人民自己掌握未来的愿望.
期刊摘选
The coalition forces a'safe haven'for the Kurds inside northern Iraq.
多国部队在伊拉克北部为库尔德人建立了安全庇护地区.
互联网摘选
Iraqi troops are "a sorry lot, ill-fed, with a single meal a day and not very good one at that."
双方都俘获战俘，联军超过一百。联军说伊拉克部队是“非常可怜的一群，饭也不吃饱，每天只有一餐，况且也不怎么好。”
互联网摘选
伊拉克战争的确是劳民伤财，而且非常可笑。这将会是美国人民需要背负许多年的包袱。
互联网摘选
Britain's stance on the Iraq War also bad blood with EU members France and Germany.
英国更因为伊拉克战争,而与欧盟的法国及德国有了嫌隙.
互联网摘选
On Sunday Turkish jets struck numerous rebel targets in northern Iraq.
这个星期天,土耳其战机轰炸了伊拉克北部的几个反叛份子目标.
互联网摘选
The U.S. Embassy in Iraq say the initial meeting could be followed with anotIT ministerial level.
驻伊拉克驻地大使馆表达局长以下会谈后,估计那是局长级会谈.
互联网摘选
As it happens, Mr Straw was foreign secretary at the time of the Iraq invasion.
当事时, Straw先生在入侵伊拉克期间,是一名外交以联邦事务大臣.
互联网摘选
这种新的方略反映了我们与伊拉克 长期 的合作伙伴关系 —— 以共同利益和相互尊重为基础的伙伴关系.
互联网摘选
Likewise, if Iraq shows signs of stabilizing the Europeans are unlikely to remain aloof.
而且, 如果伊拉克显示出稳定的迹象,欧洲人是不可能仍旧置之度外的.
互联网摘选
Some will call this reckless. Some will say the president is in denial.
有人认为此举并不理智且不计后果. 一些人分析总统对伊拉克战况持否定态度.
互联网摘选
That's from the war's top commander US Army General Ray Odierno.
该说法来自伊拉克战争高级指挥官美国陆军将军Ray Odierno。
互联网摘选
