但的例句大全

But the defense conceded that Bulger was indeed making millions from criminal activities.

但是辩护律师承认巴尔杰确实从犯罪活动中获利数百万美元。

互联网摘选

Pearce was to have played Whitey's brother Billy Bulger but dropped out a few weeks ago for reasons unknown.

皮尔斯原本要出演的是惠特尼的兄弟贝利巴尔杰，但他已于几周前辞演，原因未知。

互联网摘选

The bulbil in the inflorescence of garlic can be used as an explant in vitro, but its germination is affected by many factors.

大蒜花苞的气生鳞茎可用作离体条件下的外植体材料，但其萌发受到多种因素的影响。

互联网摘选

Bul think I got all the hot sauce out.

但我把所有辣酱都弄出来了。

provided by jukuu

Use Ant as a common baseline to ensure the code is always buildable.

但是Ant应作为公共基线以保证永远是可构建的。

互联网摘选

But creating something useful is the bugaboo.

但是，创造出有用的东西听来有点唬人。

互联网摘选

Buford tries killing Doc at a town festival but Marty intervenes;

布福德试图在小镇的庆典上杀死博士，但是马蒂阻止了他。

互联网摘选

The effects of PHL against mature hydatid cyst is superior to harmine.

哈尔明碱对成熟包虫囊有抑制作用，但差于骆驼蓬总碱。

互联网摘选

He gave me as a keepsake before going away.

我试图不让她走,但她不愿听我的劝告.

期刊摘选

The thing itself is not valuable, but I want it as a keepsake.

这东西本身并无价值, 但我要把它作为纪念品.

期刊摘选

He's a tough guy, but he's also lonely.

他是个强壮的男人, 但他也很寂寞.

互联网摘选

As shown by the Voyager 2 probe in 1989, Triton is rare among known moons in that it is geologically active: Volcanoes pepper the surface, but they do not spew ash and lava when they erupt, like those on Earth. Instead, they spew water and ammonia.

1989年“航行者2号”发回的探测数据显示，特里同和其他已知卫星不一样，虽然它也是遍地火山，但喷发的是水和氨而不是火山灰和熔岩。

互联网摘选

Millions of teen girls love heartthrob Justin Bieber, but one 14-year-old has taken her admiration to the next level.

以百万计的少女爱万人迷贾斯汀比伯，但有14岁的她敬佩采取一个新的水平。

互联网摘选

Each data structure behaves slightly differently in response to the conj function ( lists grow at the front, vectors grow at the end, and so on), but they all support the same API.

虽然每一个数据结构对conj函数的反应稍稍不同（list在头部增长，vectors在尾部增长，等等），但是它们都支持相同的API。

互联网摘选

Designing it's a difficult task which is full of fun at mean time.

对设计而言,设计酒店是一件有趣但同时充满难度的工作.

互联网摘选

I may have made an enemy but won many friends in the mean time.

也许这样做我多了一个敌人，但同时赢得了许多的朋友。

互联网摘选

But Sher Zaman did not go to college and ended up becoming a dispenser in the village pharmacy.

但是希尔.扎曼没有去念大学，而是在村里的药房当上了药剂师。

互联网摘选

Solar flares are bright as they erupt from the sun, but after the first few hours they diffuse to near invisibility.

太阳耀斑刚从太阳爆发的时候很明亮，但是经过前几个小时之后，耀斑由于四处扩散而变得几乎不可见。

互联网摘选

Results are still coming in, but so far the scientists report seeing only weak emission from water vapor and a host of other gases that were expected to erupt from the impact site.

结果仍然在处理，科学家们曾经预期撞击地点会喷发出水蒸气和许多其他气体，但目前他们只看到了来自于这些物质的微弱谱线。

互联网摘选

He's at a magnificent club and it's hard to into the team.

他在一家豪门俱乐部但却很难入选球队.

互联网摘选