1、

One can see why the US. Republicans led by Jeb Bush do not like it.

我们可以理解,为什么以杰布•布什(Jeb Bush)为首的美国共和党人士不喜欢它。

互联网摘选

3、

For many Republicans, noninterference with the marketplace became an article of faith.

对于很多共和党人来说, 对市场的不干预变成了一条宗教信条.

期刊摘选

4、

Texas freshman Republican Senator Ted Cruz finally called it quits this morning after his 21-hour, 19-minute talkathon on the floor of the US Senate.

今天早上,得克萨斯州新当选共和党参议员泰德·克鲁兹在美国参议院进行了21个小时零19分钟的冗长演讲后终于决定结束。

互联网摘选

5、

This is the EPA, USDA model for the GOP!

这就是环境保护局,共和党在美国农业部的典范!

互联网摘选

6、

Michael Moore, a documentary film maker loathed by conservatives, challenged him to a debate on health care.

麦克·摩尔,一个共和党人十分厌恶的纪录片导演,向他发出挑战书,医疗保险的辩论。

互联网摘选

7、

Perhaps President Obama will change this; he is now, after all, pledging to "listen" to Republicans.

或许美国总统奥巴马(obama)会改变这一切;毕竟,他如今承诺会“倾听”共和党人的意见。

互联网摘选

8、

In Wisconsin the unions have rallied thousands of supporters against Scott Walker, the hardline Republican governor.

在威斯康星州,各大工会已集结了数以千计的支持者反对立场强硬的共和党州长斯科特·沃克。

12年12月考研真题 | 阅读

9、

In the health-care negotiation, likewise, he had wasted precious time hoping for Republican support that never came.

在上次的医疗改革的谈判中,他也是浪费时间希望能得到共和党人的支持,明明就是不可能的。

互联网摘选

10、

Other Republicans have spoken in even tougher terms, with one senator suggesting health care could be Barack Obama's political downfall.

其他共和党人的言词甚至更为激烈,一位参议员认为医疗改革可能成为奥巴马的政治滑铁卢。

互联网摘选

11、

This means she must make, or abet Republican attacks in making, Mr Obama seem unelectable.

这也意味着希拉里应该促使,甚至怂恿共和党对奥巴马猛烈进攻,使他看起来毫无竞选价值。

互联网摘选

12、

Paul Ryan, a Republican congressman, claims that "of all the thinkers on this topic, regi has the most influence in washington-and her ideas are gaining ground."

共和党议员paul ryan表示,“在所有思考该议题的人当中,里贾纳在华府最具影响力,而且她的观点在不断地赢得支持。”

互联网摘选

13、

When Republicans took control of Congress in November a line was supposedly drawn under the previous six years' impasse.

在去年11月共和党掌控国会的时候,先前持续6年的僵局原本理应告一段落。

互联网摘选

14、

How can the Republicans talk about competing in the global economy then turn around and make college education unaffordable for many middle-class families?

共和党怎麽可以一面高谈全球经济竞争力,一面又不顾中产阶级家庭没有上大学的能力?

互联网摘选

15、

But for those inside the party who still believe in a set of recognisably conservative ideas, the dilemma is profound.

不过,对那些依然留在共和党、相信一套明确的保守主义理念的人来说,他们深陷两难境地之中。

互联网摘选

16、

In a Globe and Mail article, Colin Powell, the former Secretary of State hints that he may be an Obamacon.

《环球邮报》的一篇文章指,前国务卿柯林·鲍威尔暗示他可能是个支持奥巴马的共和党人。

互联网摘选

17、

Republican leaders promised their help in the hunt for "long-term, sustainable jobs".

共和党领导人承诺在寻求“长期持续的工作”上提供帮助。

互联网摘选

18、

Former Vice President Walter Mondale lost to Republican Norm Coleman in Minnesota.

前副总统沃尔特?蒙代尔输给了来自明尼苏达州的共和党人诺姆?科尔曼。

互联网摘选

19、

Then, worried that Republicans would try to turn the surplus into tax cuts, Mr Clinton used the scare tactic of telling the nation to save Social Security first.

然后,由于担心共和党会试图将预算盈余转变成减税,克林顿利用了恐吓战术,他告诉国人首先要保全社会保障体系。

互联网摘选

20、

But every year, like clockwork, big banks and their Republican allies in Congress try to roll back these protections and try to undermine the consumer watchdog,

但每年像闹钟响了一样,大银行与国会共和党议员试图推翻这些保护措施,并削弱消费者的守护神,

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈