Our trading connection has broken off owing to a disagreement over prices.
因为价格问题无法达成共识,我们的贸易关系中止了.
互联网摘选
以巴双方此前曾就以色列逐步撤军计划进行过秘密接触,但没有达成共识。
互联网摘选
BTP协议是一套与协议无关,为了协调多个独立运行的系统的协议,其定义了一系列XML格式的消息,各个系统通过这些消息的交互来最终达到共识。
互联网摘选
LSBF与上海大学业已达成共识,发展独特的协作关系,在上海与伦敦同时成立上海-LSBF学院。
互联网摘选
尽管马浩华毕业于秉持市场最清楚观点的芝加哥大学(University of Chicago),但他认为,证券价格并不总是合理的,而只是市场共识的反映。
互联网摘选
高管们达成共识,认为需要让品牌重回巴宝莉(Burberry)首席执行官安吉拉阿伦茨(Angela Ahrendts)所说的核心价值,同时需要在他们的产品和商业运作中加入一种持久性。
互联网摘选
However, G8 members do not appear to have reached a consensus on some issues.
然而,八国在一些问题上还未达成共识。
互联网摘选
在产生疑问的时候,产品负责人解释需求,并根据当初就“完成”标准达成的共识对工作结果进行评估。
互联网摘选
It has a consensus with MySpace in pushing forward the new advertising model.
它已经和MySpace达成 共识,联合起来推进新的广告模式.
互联网摘选
其中有一点基本达成共识,那就是健全地方税体系,赋予地方政府必要的税权,促进地方政府财权与事权的统一。
互联网摘选
