With the augmentation of the national strength, Chinese architecture has become the hot words again.
随着国力的增强，中国文化愈加受到重视，中国式建筑再度成为了国内外学界争相讨论的热词。
互联网摘选
George Clooney has been named the sexiest man alive second time-by magazine.
乔治·克鲁尼再度获选《人物》“最性感男人”
互联网摘选
...Ramon Mendoza was re-elected president of Real for a third successive four-year term...
拉蒙·门多萨再度当选为皇马主席，这是他连续第3次当选这个任期为4年的职位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nations that cannot get a sustaining recovery going, including China, face the risk of relapse.
无法实现自持性复苏的国家(包括中国), 将面临经济再度恶化的风险.
网络文摘精选
He was re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇迹般地引导该国渡过了一场经济灾难,因此再度当选.
互联网摘选
Since then, Stein-Nova again to reverse the situation, win the promotion final thriller.
此后, 斯坦芳诺娃再度扭转局面, 获得胜利,惊险晋级决赛.
互联网摘选
Both operations failed, and the Italian campaign bogged down to a dreary stalemate.
但这两项行动都以失败而告终.意大利战争再度陷入一筹莫展的僵局.
网络文摘精选
多佛邮车再度向上挣扎.旅客的长统靴在邮车旁踩着烂泥叭卿叭哪地响.
互联网摘选
Again he slept and the demon of somnambulism took charge of his actions.
但是自然的力量太大,他又睡著了,梦游症再度作祟,支配著他行动.
互联网摘选
When the larvae hatch, they find a snail and begin the cycle again.
幼虫孵化出来之后便找寻螺类,再度展开下一个生命循环.
网络文摘精选
Xing Lin Triathlon athletes to overcome a major injury, once again return to the Olympic Games.
铁人三项运动员邢琳,克服了重大伤病, 再度重返奥运赛场.
网络文摘精选
The fourth major challenge: track and field, swimming overall strength of the gap widening again.
第四大挑战: 田径 、 游泳整体实力差距再度拉大.
网络文摘精选
