Xing Lin Triathlon athletes to overcome a major injury, once again return to the Olympic Games.
铁人三项运动员邢琳,克服了重大伤病, 再度重返奥运赛场.
网络文摘精选
The fourth major challenge: track and field, swimming overall strength of the gap widening again.
第四大挑战: 田径 、 游泳整体实力差距再度拉大.
网络文摘精选
Many patients, once recovered from a tendon injury, will tear it again.
许多肌腱受伤的病人复原后, 肌腱都会再度裂伤.
互联网摘选
As he passed a tavern , however, his craving for drinks was again aroused.
可是,当他走过酒店时, 他渴望喝酒的念头再度兴起.
网络文摘精选
With the augmentation of the national strength, Chinese architecture has become the hot words again.
随着国力的增强,中国文化愈加受到重视,中国式建筑再度成为了国内外学界争相讨论的热词。
互联网摘选
这些公共资源最好还是用来帮助保护西班牙等其它陷入困境的欧元区经济体,它们的债务可能再度面临压力。
互联网摘选
昨天一场短暂但来势汹汹的雷雨浸透了三州地区,可是再度错过上州,给干旱的纽约市储水池带来一场空欢喜。
互联网摘选
而九年前最后一集的感恩节主题剧播出时,看着他们再度联合上演这一主题已经成为像感恩节要吃火鸡一样的传统。
互联网摘选
We must once again have the courage and conviction to lead the free world.
我们必须再度拥有勇气和信心,以领导自由世界.
互联网摘选
下一次网队进攻, 阿联接到西蒙斯的传球, 再度中投得手.
互联网摘选
Beneath the starry sky in a mind-Summer night, forget your failures and dream new dreams.
在仲夏星空下,让沮丧挫败的心再度拥有梦想。
互联网摘选
