1、

In spite of the gerrymandering of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.

尽管按照有利于共和党的方式重划了选区,具有在任的优势,并重新诉诸于恐惧政治,但理性还是占了上风。

互联网摘选

2、

Ceramic art is applying pottery and porcelain clay as the material to conduct artistic creation.

陶艺既利用陶或瓷粘土为材料所进行的艺术创作。

互联网摘选

3、

The accurate model derived from State Space identification method provides reference for analyzing and improving the control precision and affectability of Hydraulic Bending Roll System.

利用State Space辨识法获得的液压弯辊系统精确模型可为分析并改善液压弯辊系统的控制精度和响应能力提供参考。

互联网摘选

4、

Only under the condition of determinate tissue water content, the metabolism can subsequently process, so it important to aestivating animal for perfect mechanism of water maintenance, commonly water keeping relies on physical and metabolic methods.

一定的组织含水量才能保证机体新陈代谢的顺利进行,因而完善的保水机制对夏眠的动物显得尤为重要,通常水分的保持依赖于物理的和代谢的方法。

互联网摘选

5、

Using aerostat to increase ability of detecting and warning in near space

利用浮空器提高临近空间的探测预警能力

互联网摘选

6、

The development using the language of AUTOLISP ( VLISP) can make lots of multifarious and fallible work simplified and programmed in the Aerophotography and mapping of railway.

在铁路航测制图中,利用AUTOLISP(VLISP)表处理语言进行二次开发可以将许多繁琐、易出错的工作简单化、程序化。

互联网摘选

7、

Blanchard: French aeronaut who was the first to cross the English Channel by balloon ( 1785). He invented and demonstrated a parachute the same year.

布朗夏尔:法国气球驾驶员,是第一个乘气球飞越英吉利海峡的人(1785年)。

互联网摘选

8、

Aeromedical transport of Chinese wounded personnel due to earthquake from Algeria

阿尔及利亚地震灾后中国危重伤员远程空中转运

互联网摘选

9、

The relationship between arctic tropopause height and surface air temperature is discussed by using the aerological sounding and surface data during 1977-1990 in Beijing area.

利用北京地区1977&1990年的高空、地面资料,讨论了极地对流层顶与地面温度的关系。

互联网摘选

10、

Using the regular aerological data in the summers of 1981 and 1982, the relationship between the activities of the South China Sea typhoons and the circulation systems of the East Asia Monsoon is discussed.

本文用19811982年6&9月东亚与澳大利亚部份测站的常规资料作诊断分析,探讨东亚夏季风系统各主要成员与南海台风活动的关系。

互联网摘选

11、

She spoke with a strong Australian accent.

她说话带有浓重的澳大利亚口音。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

With DVA, the big banks' revenue lines are adversely affected by an accounting convention that requires them to recognize negative revenues when their credit default swaps tighten.

根据债务价值调整,大银行的营收受到一项会计规则的不利影响,这项规则要求它们在信用违约掉期(CDS)下跌时确认负营收。

互联网摘选

13、

The existing recognized accounting principle and the accounting convention leave the space for earnings management in the certain degree for the company manager, this would have the negative influence on the earnings quality.

现有的公认会计原则和会计惯例在一定程度上为公司留下了许多进行盈余管理的空间,对盈余质量常常会产生不利的影响。

互联网摘选

14、

AIM Psychological studies on anti-terrorism armed policemen are useful for building up psychological quality of acclimatizing themselves to special work and improving their mental health status. This is important both for theory and practice.

武警反恐分队官兵的心理学研究有利于官兵增强适应反恐这&特殊职业的心理素质,提高武警反恐分队官兵整体心理健康水平,具有重要的理论和实践意义。

互联网摘选

15、

Living in Lesser Khingan Mountains, Accipiter gentiles and Strix nebulosa share the same habit of reusing their old nests.

在小兴安岭繁殖的苍鹰和乌林鸮都有利用旧巢的习惯。

互联网摘选

16、

By embedding the Chinese script language into the auditing process will be able to achieve the data query and processing more efficient and easy accessable for the auditors.

将中文脚本语言引入到审计活动,可以使的审计人员利用简单的脚本语言进行数据的查询和处理,提高数据处理效率,也便于审计人员理解审计业务流程。

互联网摘选

17、

In this case, cement-soil can be used to fill and construct the artificial island, which is the part of shield access tunnel front in the island.

这时可利用水泥土填筑人工岛并作为海底隧道盾构进出洞口部分。

互联网摘选

18、

To guard against the risk of counterfeit documents, most auditors have over the past year stopped accepting bank confirmations in the post, Mr Gillis said.

吉利斯表示,为防止出现伪造文件的情况,过去一年中,多数审计师已不再接受邮寄的银行询证函。

互联网摘选

19、

During the process of the transformation from socialism planned economy to market economy, a part of officials make use of the the authority in hand to seek and accept bribe.

从社会主义计划经济向市场经济过渡过程中,一部分意志薄弱的干部利用手中的职权索贿、受贿的犯罪愈演愈烈。

互联网摘选

20、

Prepare in full a budgeted profit statement for this month using absorption costing principles.

用吸收成本法准备一份完整的本月预算利润表。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈