势力的例句大全

The real constant in modern Greek history is the extraordinary degree of foreign interference in its domestic life.

在希腊现代历史上，真正经常发生的是外国势力对其国内事务异乎寻常的干涉。

互联网摘选

At the end of the Eastern Han Dynasty, many influential persons crave for the throne.

东汉末年, 很多有势力的人企图夺取天下.

互联网摘选

The Chinese people must fight against those forces and elements, both at home and abroad, that are hostile to China's socialist system and try to undermine it.

中国人民对敌视和破坏我国社会主义制度的国内外的敌对势力和敌对分子，必须进行斗争。

互联网摘选

Thanks to family connections, Chandler ended up in control of the Los Angeles Times in 1960.

借助家庭势力, 钱德勒最终于1960年控制了《洛杉矶时报》.

互联网摘选

The influence of Austrian empire seeped into Venice and the northeast of Italy.

奥地利帝国的势力也渗透至威尼斯和意大利东北部。

互联网摘选

The mild weather has brought no lull in the fighting, which in parts of the south-west and the North has seen serious reverses for the Taliban.

温和的天气并未让战斗暂时停歇，在西南部和北部地区，塔利班（taliban）势力遭受重挫。

互联网摘选

While for Russia, Transcaucasia is the traditional sphere of influence and strategic interests at stake region, which is the natural barrier to keep security and stability.

而对俄罗斯来说，外高加索地区是其传统的势力范围和战略利益攸关地区，是其维护自身安全与稳定的天然屏障。

互联网

Rich and idle and ornamental societies must produce many more such situations; and there might even be one in which a woman naturally sensitive and aloof would yet, from the force of circumstances, from sheer defencelessness and loneliness, be drawn into a tie inexcusable by conventional standards.

富足、悠闲、喜欢招摇的上流社会必然会发生许许多多这样的私情，甚至会有这种可能：一位生性敏感的孤单女子，由于环境势力所逼、由于全然孤立无助，会被牵涉进为传统规范不能饶恕的感情纠纷之中。

互联网

Shots rang out as the soldiers were attacked by hostile forces.

士兵们遭到敌对势力攻击时响起了枪声。

金山词霸

She made a declaration outside Ten Downing Street to declare her determination to fight down any opposition.

她在唐宁街10号外发表声明，宣布她决心击垮任何反对势力。

金山词霸

Laos fell into the Soviet orbit along with Vietnam in the late 1970s.

20世纪70年代末，老挝与越南一同落入了苏联的势力范围。

金山词霸