北约自建立后,在两极冷战格局下的国际安全事务中发挥了重要作用.
互联网摘选
It a simply beginning symbolic beginning to a day of ceremony and discussions.
这标志着庆祝北约成立和展开众多讨论议题日子的开始.
互联网摘选
In 1995, NATO launched air attacks mainly against outside targets of Sarajevo.
1995年, 北约主要对萨拉热窝外围目标实施了空中打击.
互联网摘选
在一份声明中,北约称,他们在利比亚东部石油重镇布雷加附近击中了一些军用车辆,包括一些坦克。
互联网摘选
北约周六称正就利比亚叛军报告展开调查,该报告称一次联军空袭击中位于东部油城布列加附近的叛军小队,并造成至少三人死亡。
互联网摘选
NATO troops fought Serbia air war then and pushed Serbian forces out of the region.
北约部队空袭塞尔维亚部队,将其赶出了该地区.
互联网摘选
如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔(Angela Merkel)和尼古拉萨科齐(Nicolas Sarkozy)这两位奉行大西洋主义的领导人,法国也重新加入了北约(NATO)的军事框架。
互联网摘选
爱沙尼亚是顺理成章的北约成员,但是奥巴马政府有时似乎更愿意与之成为敌人而不是朋友。
互联网摘选
政治分析人士格格什吉认为,俄罗斯在格鲁吉亚的行动是它对西方国家在一些问题上让俄罗斯蒙羞的报复,比如西方国家承认科索沃独立,把北约势力范围扩大到俄罗斯边界等。
互联网摘选
巴基斯坦军队发言人阿巴斯说,他欢迎更多的北约部队在阿富汗一侧的边界巡逻。
互联网摘选
英国两家报纸报导,驻阿富汗北约部队英国指挥官大卫。理查兹将军的一名助手被指控向伊朗传递秘密情报。
provided by jukuu
麦基尔南说,北约部队在和叛乱分子进行艰难的战斗,局势在好转前可能会更加恶化。
互联网摘选
Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future
今后核武器在北约武器装备中所起的作用将不那么显著。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
有时候外部干预显然取得了成效,在踌躇多年后,北约(Nato)最终平息了波斯尼亚战争。
互联网摘选
File photo dated 26/ 01/ 2007 of Blue tits feeding in a country garden in North Yorkshire.
分说明:2007年1月26日,英国北约克郡一个花园里,两只蓝雀在喂鸟器旁进食。
互联网摘选
Clara O'Donnell是伦敦欧洲改革中心的防御专家。她说,北约成员国感觉与俄罗斯断绝关系是错误的。
互联网摘选
