1、

So why do we get such a different picture from many pundits?

那么,为什么我们从许多学者那里得到却是如此不同的景象?

互联网摘选

2、

Although Xiao Zhang's family is poor, they are descended from royalty.

虽然张家家境贫寒, 却是前朝皇室遗族.

网络文摘精选

3、

It's sad to grow old, but nice to ripen.

衰老固然令人难过, 但成熟却是件好事.

网络文摘精选

4、

As the saying goes, It's sad to grow old, but nice to ripen.

俗云:“衰老固然令人难过, 但成熟却是件好事. ”

网络文摘精选

5、

The photographer kneels as wel, but to catch the right angle through his lens.

摄影师也跟着跪下, 但却是为了一个最佳的拍摄角度.

网络文摘精选

6、

Despite her young age, the teenager is already a world record holder in this distance.

尽管年纪很小, 这个小女孩却是该项目的世界记录保持者.

互联网摘选

7、

History is a constant process of reassessment.

历史却是反思的.

互联网摘选

8、

Mt. 7:15 Beware of false prophets, who come to you in sheep ravenous wolves.

太七15你们要提防假申言者, 他们到你们这里来,外面披着绵羊的皮,里面却是贪食的狼.

互联网摘选

9、

And she was talking so well-swooping with swift wing this way and that.

而她却是那样健谈--一下子谈到东,一下子谈到西.

词典精选例句

10、

But a good chunk of it is swampland.

但州内大部分地区却是沼泽地.

网络文摘精选

11、

The Swedes are very organised, but the Paraguayans are a team with a little more flair.

瑞典队非常讲究组织, 但巴拉圭队却是一支更讲究个人技术的球队.

互联网摘选

12、

The Stardust interstellar dust collector, however, posed a far more difficult challenge.

然而“星尘”的星际尘埃收集器却是一个巨大的挑战.

网络文摘精选

13、

Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.

希德有点抽鼻子,玛丽却是大哭着走的.

英汉文学 - 汤姆历险

14、

At school he was shunned and avoided ; today he is much sought after.

他在学校时很 孤独,现在却是众人注目的中心.

网络文摘精选

15、

As time passed , Taoism was finally adopted by the sovereignties during the early Han period.

然而这一时期,却是法家大用于君王的时期.

互联网摘选

16、

Sparrow agrees, but for his own personal reasons.

史派罗同意了, 却是为了他自己私人的理由.

网络文摘精选

17、

While the talk was loud , the stick was spindly.

夸夸其谈之际,棒子却是又细又长.

网络文摘精选

18、

But when we got there, it was a tip: piles of stinking refuse along the Tigris.

但我们到达那里时, 看到的却是一个垃圾场: 底格里斯河畔堆满了发臭的垃圾.

网络文摘精选

19、

What some people take for rudeness is really straightforwardness.

一些人所认为的无礼实际上却是直率的表现.

互联网摘选

20、

Karen seems open and straight forward, Amy hostile and evasive.

卡伦落落大方,直言快语;而埃米却是心存芥蒂, 言辞含糊.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈