历的例句大全

The morning after a St. Louis County grand jury decided not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, the country awoke Tuesday to learn that about two dozen buildings had burned in Ferguson, Mo., during a chaotic night.

周一，圣路易斯县陪审团决定不对迈克尔布朗枪击案中的开枪警官达伦威尔森提出指控。第二天早晨，刚刚经历一个混乱之夜的密歇里州弗格森镇在24栋楼被烧的火光中醒来。

互联网摘选

There are two lessons that history and our personal experience teach us.

历史和我们的个人经验让我们得到了两个教训.

互联网摘选

Today I would like to begin with my personal experience.

今天我很高兴从我的个人经历讲起.

互联网摘选

Would you please tell me some of your personal experience?

请告诉我你的一些个人经历.

互联网摘选

And I know this is true from personal experience!

从亲身经历我只知道这是确实是真的.

互联网摘选

In his Autobiography he reports a personal experience of racial harassment.

在他的《自传》中,他记述了遭受种族骚扰的亲身经历.

互联网摘选

HDTV is also unforgiving about Jamie Lee-Curtis , arguing that she � � � � looks like a guy � � � � in high-def.

在高清晰度电视里,历经数次整容的名嘴琼 - 里弗斯还是成不了人造美女.

互联网摘选

Take my experience with writing a story about the spice girls.

讲一下我自己写辣妹们的经历吧。

provided by jukuu

The long-planned visit was the1st time a British monarch has set foot in the Republic of Ireland.

这次访问具有重要的历史意义，伊丽莎白二世是首位在爱尔兰共和国独立后对其进行访问的英国君主。

互联网摘选

Carrie Underwood has made history after becoming the first female artist to win entertainer of the year at the Academy of Country Music Awards twice.

美国乡村音乐大奖日前揭晓，凯莉安德伍德再度获得年度最佳艺人大奖，成为历史上首位两次获得该奖项的女艺人。

互联网摘选

Do you ever freeze in social situations?

你是否有过在社交环境中被冷落的经历？

provided by jukuu

The arrival of hundreds of millions of cheap, diligent Chinese workers in the global economy saw America trade blue collar jobs for low cost t-shirts and toasters.

曾几何时，全球经济中出现的数亿廉价而勤奋的中国工人见证了美国拿国内蓝领就业机会换取廉价T恤和烤面包机的历史。

互联网摘选

She has many places of historic interest and scenic beauty.

她有许多地方的历史兴趣和优美的景色.

互联网摘选

Beijing has many places of historic interest and scenic beauty.

北京有很多历史名胜和景点.

互联网摘选

Suzhou is not only with the most ancient villages in Jiangsu Province, also has the only two state-level historical and cultural villages in Jiangsu Province, has become an important rural and cultural tourism scenic region.

苏州市不仅是江苏省古村落分布最多的城市，同时拥有省内仅有的两个国家级历史文化名村，目前已成为重要的乡村文化旅游景区。

互联网摘选

The Achy Breaky Heart singer, dad of Miley Cyrus, married his bride last October following a whirlwind relationship.

这位《The Achy Breaky Heart 》的演唱者，麦莉·赛勒斯的父亲，在经历了一段旋风式的恋情后，于去年10月与新娘结婚。

jiandongshicai.cn

Thanks to a mix of egos and economics, Paul McCartney left The Beatles in April 1970, ending the most famous musical act in history.

由于自我和经济的混淆，1970年4月保罗·麦卡特尼离开了甲壳虫，结束了历史上最著名的音乐行为。

互联网摘选

Granted, Disney’s once-can’t-miss animation powerhouse has experienced its own awkward stretch since “Toy Story 4” five years ago, thanks to some questionable choices (see “Onward”) and factors beyond its control (the pandemic).

诚然，自从五年前的《玩具总动员4》以来，迪士尼这个一度不容错过的动画巨头也经历了一段尴尬的时期，这都要归功于一些值得商榷的选择(比如《Onward》)以及它无法控制的因素(疫情)。

jiandongshicai.cn

My first year at the University of Toronto was a dizzying experience.

我在多伦多大学的第一年实在是奇妙的经历。

互联网摘选

And yet in the history of our nation it is a commonplace occurrence.

然而,在我国历史上,这又是一件平常的事.

名作英译部分