合同的例句大全

She violated the terms of the contract repeatedly.

她三番五次地违反合同条款.

互联网摘选

Common law and statute require some contracts to be in the form of a deed.

普通法和制订法要求某些合同应当采用契据的形式.

互联网摘选

Purchase houses sealed by court, the real estate sales contract shall be invalid.

购买法院已查封房屋买卖房屋合同被判无效.

互联网摘选

The new contract is all buttoned up now.

新合同现在已经拟订好了.

互联网摘选

The June 2008 amendments simplify this by requiring the technology importer or exporter to comply with an amendment record al procedure rather than re-registering.

在现行法律的相关规定中，技术进出口商应当对自由技术进出口合同的任何修改进行再登记。

互联网摘选

According to the terms in the contract, shipping the goods equal monthly installments.

根据合同的条款, 运输的货物应分三等批交货.

互联网摘选

Auction sales present problems in determining when the contract was formed.

当合同已经成立时,拍卖的销售可能在决定中出现问题.

互联网摘选

Product contracts ratedate in accordance with user needs and, if necessary, Teshiteban to ensure customer satisfaction.

产品合同的履约率100%,交货期根据用户需要, 必要时特事特办, 保证用户满意.

互联网摘选

The seller will open the non-operative PB within 5 banking days after receiving the formal contract.

卖方应在收到正式合同五天后在5个银行工作日内开具有效验的履约保证金.

互联网摘选

Actors are mostly apprentices, discrete three-or five-year contracts.

演员多是徒工, 分立三年或五年合同.

互联网摘选

This will avoid an argument that pages were substituted after the contract was signed.

这样做,对方就不会说合同在签署后被偷换了.

互联网摘选

Whereer clarity and simplicity are important, these tips will guide you there.

另外, 通过了解这些招数,你就会明白,起草合同,清晰、简明是多么地重要.

互联网摘选

I suggest we sign the original of the contract with the attachment.

我建议合同正本与附件一起签字.

互联网摘选

This consignment not up to the standard stipulated the contract.

交运货物与合同的标准规定不符.

互联网摘选

As contracted, we can allow 5 % more or less at seller's option.

按合同规定, 我们允许5%的溢短装,由卖方选择.

互联网摘选

Thanks to this contract the firm gained a toe-hold in the European market.

有了这个合同,该公司在欧洲的市场才有立足之地.

互联网摘选

Please show me your construction contract.

请出具建筑工程承包合同.

英汉 - 翻译样例 - 口语

A : We'll draft the contract and bring it to you tomorrow afternoon.

A: 我们将草拟一份合同,明天下午送来给你.

互联网摘选

A contract is either bilateral or unilateral.

合同可以是双边的或单边的.

互联网摘选

Dependent on the nature of a contract, some relevant terms are implied.

根据合同的性质, 相关的条款是被默示进去.

互联网摘选