1、

Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc. ( NYSE: HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.

喜达屋酒店及度假村集团正式宣布,广州天誉威斯汀酒店隆重开幕,成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。

互联网

2、

For Starwood, building loyalty and connecting with today's brand-savvy global travelers is of the outmost importance.

对于喜达屋集团,最重要的就是同今天的全球旅行者一起建立品牌忠诚度和联系感应。

互联网

3、

Sheraton is owned by and is the largest and most global brand of Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc.

喜来登酒店及度假村是喜达屋酒店与度假村国际集团旗下的一个酒店品牌。

互联网

4、

Starwood Hotels& Resorts Worldwide will debut its select-service Aloft brand in Oklahoma City in2013.

2013年喜达屋酒店集团旗下雅乐轩品牌酒店将在俄克拉荷马城开业。

互联网

5、

As the Chinese travel abroad, they look for brands they know, and therefore Starwood's development in China today, has significant implications for our hotels worldwide.

中国人来到异国他乡旅游,定会寻找他们熟识的酒店品牌,因此喜达屋今天在中国的发展对于我们旗下全球各酒店都具有重要意义。

互联网

6、

Starwood will soon be able to count on two new brands, Element and Aloft, while W Hotels'expansion throughout EMEA will also surely make its presence felt.

喜达屋不久将来会更加倚重Element和Aloft这两个品牌,而W Hotels在欧洲的扩张毫无疑问是使得大家感觉到它的存在。

互联网

7、

Excerpta from a product operation manual I translated before.

以前翻译的一本产品说明书中摘节的一段。

互联网

8、

DJI said it supplies 70 percent of the world's civilian drone market.

大疆的产品占据全球民用小型无人机约70%的市场份额。

互联网

9、

Beijing-based Xiaomi said its drone would cost about Rmb4000 ($ 610), versus$ 799 for a comparable product from Shenzhen-based DJI.

总部位于北京的小米表示,其无人机价格约为4000元人民币(合610美元)。相比之下,总部位于深圳的大疆同类产品价格为799美元。

互联网

10、

But it does suggest that DJI's engineers have dedicated real time and effort to making this thing a reality.

但是图片确实表明,DJI的工程师真的费时费力,让该产品成为现实。

互联网

11、

It commands 70 per cent of the world's consumer drone market and is becoming omnipresent: the drone that crashed on the White House lawn in January was made by DJI.

大疆在全球消费者无人机市场占据70%的份额,其产品正变得无处不在:今年1月坠毁在白宫草坪上的无人机就是大疆制造的。

互联网

12、

DJI is easily the leading brand when it comes to camera drones, but few companies have even attempted a ground-based mobile camera platform.

谈到航拍无人机,DJI无疑是领军品牌。但是很少有公司尝试过移动陆上相机平台。

互联网

13、

The applicable products are designed and manufactured by Foxconn.

富士康设计和制造的产品.

互联网

14、

It indicates that the Eriobotrya Japonia nut are favorable nutrition source of health food, make wine and feed.

分析结果可知,枇杷核是开发保健食品、酿酒和饲料的良好营养源。

互联网

16、

The proposed new law will give courts the discretion to sentence some people convicted of drug-related crimes to life in prison with caning, rather than to death, provided they cooperate with authorities in a "substantive way," or provided they have a mental disability, said Deputy Prime Minister Teo Chee Hean.

据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。

互联网

17、

It is not only Danish designers whose work resembles precise pen strokes. French-Polish designer Marta Bakowski launched her collection of Rays lights at Paris's Maison& Objet fair this autumn.

不仅丹麦设计师的作品酷似精细的钢笔线条,在今年金秋的巴黎家居装饰博览会(Maison&Objet)上,波裔法籍设计师马尔塔巴科夫斯基(Marta Bakowski)也推出了类似风格的Rays系列灯具。

互联网

18、

It is an objet d'art that some clients may regard as a fashion statement, while others may detect a hidden reference to the larger-than-life founder of the firm-Bob Miller, the British duty-free shopping billionaire.

一些客户可能会将这件工艺品视为时尚宣言,另一些人则可能觉察出,它其实是暗指该公司具有传奇色彩的创始人、英国免税购物业亿万富翁&鲍勃•米勒(Bob Miller)。

互联网

19、

A few small artwork can be put on luncheonette desk;

可以在便餐桌上摆放一些小艺术品;

互联网

20、

Our phenomenal success rate is exactly why you need to try Vivi's Secret? breast whole food supplement.

我们显著的成功率正是你为什么要尝试使用薇薇秘密的产品。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈